Un site culturel en Chine inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco

Le Temple Kaiyuan, Quanzhou (crédit: Sun Tao/VCG)

Le Temple de la Déesse protectrice, Quanzhou (crédit: Li Wenbo/VCG)

Lors de sa 44e session annuelle en ligne et depuis Fuzhou (Chine), le Comité du patrimoine mondial de l’Unesco a approuvé dimanche 25 juillet le projet d’inscription proposé par la Chine, « Quanzhou : emporium mondial de la Chine des Song et des Yuan », et inscrit ainsi ce site culturel chinois sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco.

Selon la description de l’Unesco, le site en série de Quanzhou illustre le dynamisme de la ville en tant qu’emporium maritime pendant les périodes Song et Yuan (Xe-XIVe siècles) et ses interconnexions avec l’arrière-pays chinois. Quanzhou a prospéré pendant une période très importante pour le commerce maritime en Asie.

Le site comprend des édifices religieux, notamment la mosquée Qingjing, du XIe siècle, l’un des premiers édifices islamiques de Chine, des tombes islamiques et un large éventail de vestiges archéologiques : bâtiments administratifs, quais en pierre qui étaient importants pour le commerce et la défense, sites de production de céramique et de fer, éléments du réseau de transport de la ville, ponts anciens, pagodes et inscriptions. La ville était connue sous le nom de Zayton dans des textes arabes et occidentaux du Xe au XIVe siècle.

La mosquée Qingjing, Quanzhou (crédit: VCG)

Suite à l’échec de 2018 lors de la 43e session du Comité du patrimoine mondial, la ville de Quanzhou s’est efforcée de mieux expliquer la valeur patrimoniale d’un système urbain centré sur le commerce maritime. D’après Yan Haiming, vice-directeur du Centre du patrimoine mondial de Chine à l’Académie du patrimoine culturel de Chine (CACH), le mot « emporium » provient d’un recueil de recherches consacré à Quanzhou, rédigé par la sinologue allemande Angela Schotenhammer.

« Se débarrasser d’un regard chinois et s’adapter au contexte international est une capacité importante pour le personnel chinois travaillant dans ce secteur. Cette fois-ci, la ville de Quanzhou a bien suivi les propositions et opinions des experts internationaux, et le nouveau texte d’inscription a été qualifié de 'positif' par le Conseil international des monuments et des sites (organisme consultatif pour l’Unesco). Ce qui a augmenté la possibilité de l’inscription de Quanzhou sur la liste de l’Unesco », a précisé cet expert en patrimoine mondial.