(Deux Sessions) Liste proposée des ministères et commissions du gouvernement chinois après la réforme

Le Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement central chinois), a soumis mardi un plan de restructuration institutionnelle pour délibération à la première session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois).
Si le plan est adopté, le Conseil des Affaires d'Etat se composera de 26 ministères et commissions en plus de la Direction générale du Conseil des Affaires d'Etat :
　 -- Ministère des Affaires étrangères ;
　 -- Ministère de la Défense nationale ;
　 -- Commission nationale du Développement et de la Réforme ;
　 -- Ministère de l'Education ;
　 -- Ministère des Sciences et Technologies ;
　 -- Ministère de l'Industrie et des Technologies de l'information ;
　 -- Commission nationale des affaires ethniques ;
　 -- Ministère de la Sécurité publique ;
　 -- Ministère de la Sûreté de l'Etat ;
　 -- Ministère des Affaires civiles ;
　 -- Ministère de la Justice ;
　 -- Ministère des Finances ;
　 -- Ministère des Ressources humaines et de la Sécurité sociale ;
　 -- Ministère des Ressources naturelles ;
　 -- Ministère de l'Environnement écologique ;
　 -- Ministère du Logement et du Développement urbain-rural ;
　 -- Ministère des Transports ;
　 -- Ministère des Ressources en eau ;
　 -- Ministère de l'Agriculture et des Affaires rurales ;
　 -- Ministère du Commerce ;
　 -- Ministère de la Culture et du Tourisme ;
　 -- Commission nationale de la Santé ;
　 -- Ministère des Affaires des vétérans ;
　 -- Ministère de la Gestion des urgences ;
　 -- Banque populaire de Chine ;
　 -- Bureau national de l'audit.