Rendez-vous à Qingdao avec ses reliques culturelles

RCI 2018-08-28 17:05:07
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn WeChat

Rendez-vous à Qingdao avec ses reliques culturelles

Rendez-vous à Qingdao avec ses reliques culturelles

Qingdao a publié la liste de la dixième tranche d'unités de préservation des reliques culturelles au niveau municipal en février 2018. Les 31 nouvelles unités ont conservé les caractéristiques en matière d'architecture moderne et de sites historiques. Bien que ce soit une nouvelle ville avec seulement cent ans d'histoire, l'histoire des reliques culturelles autour de Qingdao remonte à plus de mille ans: tout le monde est tenu de protéger la veine culturelle laissée par ses ancêtres et d'assurer sa transition de génération en génération. 

Les anciennes tombes mystérieuses dorment non seulement dans des romans ou des films. « Après l'ouverture du tombeau de l'empereur Kang, Jiaodong n'est pas pauvre », cité dans un poème chinois. Situé au nord-ouest des ruines de l'ancienne cité Ji Mo, ville Pingdu, il y a plus de 300 tombes antiques dont la tombe de Liu Ji, un empereur de la dynastie d'Han de l'Ouest dans la montagne des tombes Liu Qu. Zhang Leibo, le chef de la quatrième escadre du bureau de l'application des mesures administratives dans le marché culturel de la ville Pingdu, a déclaré que ses collègues inspectaient dans la montagne une fois par semaine.« Nous patrouillons au tour des tombes pour regarder s'li y a des nouvelles traces des problèmes et des suspects. »

En tant qu'unité de préservation des reliques culturelles au niveau national, les trésors ici ont toujours été enfouis sous terre et n'ont jamais été fouillés. Mais ces trésors ont également amené pas mal de voleurs de tombes à vouloir déménager. Il y a quelques années, le bureau de l'application de la loi dans le domaine des reliques culturelles en collaboration avec l'office de sécurité publique a découvert un cas de vol. Zhang Leibo nous explique: «Juste dans la direction de mon doigt, nous voyons un sol relativement nouveau, différent de actuel. Selon notre expérience de travail habituelle, nous avons d'abord jugé que cela pourrait être un groupe de suspects qui voulait voler des tombes dans les environs. Après avoir obtenu cet indice, nous avons rapidement pris contact avec l'office de sécurité publique local qui s'occupe des arrestations. »

Les anciennes tombes serpentent dans presque 15 kilomètres et couvrent trois cantons. En plus du bureau local de gestion culturelle, les gardes forestiers et les gens ordinaires sont aussi les gardiens de ces anciennes tombes. Yu Zhenxiu, un villageois de 57 ans, en fait partie. « Nous patrouillons généralement aux sommets des montagnes et nous rapportons tous les cas de vol au bureau des reliques culturelles, ensuite nous nous occupons de la réparation des lieux endommagés. Les gens apprécient bien des reliques culturelles puisque l'empereur a grandi ici. C'est dommage que les gens s'adonnent au vol des reliques culturelles. »

Dans la ville de Pingdu, il y a 66 unités de préservation des reliques culturelles à tous les niveaux. Afin de renforcer la protection, la ville Pingdu a mis en place des caméras de surveillance autour d'importantes unités de protection culturelle et a arrangé un personnel spécialisé en service. À présent, les 72 caméras de surveillance fonctionnent déjà dans la montagne de Daze. Le projet de surveillance de Liuqushan sera également achevé cette année.

Dans la région du sud de Qingdao, le Musée des postes et des télécommunications de cette ville a plus de 110 ans d'histoire en tant que « nouveau visage » sur la liste du dixième tranche d'unités de préservation des reliques culturelles au niveau municipal. Selon une présentatrice du Muséé, « En 1901, après la construction de ce bâtiment, les allemands l'ont loué comme poste. À cette époque-là, c'était la seule poste dans la région de Qingdao. Ces photos nous montent les scènes du travail et de la production dans cette poste. »

En tant qu'ancien site de la poste de l'Empire allemand, créé à l'époque de l'occupation de Qingdao par l'Allemagne, il a été transformé en musée et ouvert au public en 2010. Situé dans la zone côtière et autour de la passerelle, il présente deux panneaux nationaux, la zone scénique nationale 3A et le bâtiment historique exceptionnel de Qingdao. A ce jour, ce musée accueille chaque année près de 200 000 touristes, une épreuve que ce vieux bâtiment à la capacité de supporter des charges aussi lourdes. Selon Zhou Ning, directrice exécutif, elle nous dit que « Chaque année, au cours de la haute saison, nous faisons vendre des billets pour contrôler le flux de touristes afin de protéger le plancher de l’étage supérieur de ce bâtiment. Par exemple, il y a des touristes qui portent des chaussures à talons hauts ou amènent des parapluies, nous leur rappelons qu'ils ne peuvent pas monter à l'étage supérieur. Ça fait partie des mesures de protection de cet ancien bâtiment. »

Selon « la loi sur la protection des vestiges culturels », après avoir mis au rang des unités de préservation des reliques culturelles au niveau municipal, le Musée des postes et des télécommunications délimitera le cadre de protection des reliques culturelles et la zone de contrôle et enregistrera les fichiers en mettant en place les panneaux. Ainsi, le niveau de protection sera plus haut qu'avant. C'est l'un des plus importants changements qui content Zhou Ning, qui travaille ici depuis près de deux décennies. « La politique nous apportera des soutiens. En profitant de cette politique, nous réaliserons certains travaux, comme l'entretien et la réparation des portes et des fenêtres. Ces travaux ne visent pas seulement à attirer les touristes, mais consistent également à revêtir ce vieux bâtiment de sa plus belle robe d'antan. » a-t-elle a ajouté.

Selon les valeurs historiques, scientifiques et artistiques des reliques culturelles, Qingdao a finalement annoncé la liste de la dixième tranche d'unités de préservation des reliques culturelles au niveau municipal après plus de deux ans. Qiu Yusheng, le directeur du département des reliques culturelles dans le bureau des vestiges culturels de Qingdao, selon lui, « Le travail a débuté en 2016 et il y avait plus de cent endroits dans la liste présélectionnée. Le département des reliques culturelles a réuni tous les experts de la ville pour vérifier chaque endroit et mener des enquêtes sur place. Finalement, 31 unités ont été inscrites sur la liste. »

Qiu Yusheng nous a présenté les 31 nouvelles unités de préservation des reliques culturelles au niveau municipal. Ces reliques étaient rangées dans des cadres plus larges et présentaient des caractéristiques plus évidentes. « Ils conservent les caractéristiques fondamentales des ressources historiques et culturelles de Qingdao: premièrement, il existe de nombreux vestiges culturels d'anciennes ruines et d'anciennes tombes, qui reflètent également les profondes ressources historiques et culturelles de Qingdao. Le second est le grand nombre de bâtiments modernes et contemporains, parmi les 31 nouvelles unités de préservation des reliques culturelles, il y a 15 bâtiments modernes et des sites historiques importants. » a-t-il dit.

Dans cette liste, l'ajout des aqueducs de Sheng shui, de Fa jia zhuang et de Dong feng a permis d'étendre le cadre de la préservation des reliques culturelles pour la première fois aux infrastructures autour de Qingdao dans les années 1960 et 1970. Pour Qiu Yusheng, « Ces installations hydrauliques, y compris l'aqueduc de Dong feng à Lai xi qui a été sélectionné dans la liste de la troisième découverte archéologique des reliques culturelles nationales en 2011, ce qui représente une bonne protection du patrimoine culturel moderne. Ensuite, dans la catégorie villageoise traditionnelle, cette fois, quatre héritages culturels liés à la mémoire rurale ont été sélectionnés, ce qui montre également que la protection de notre patrimoine culturel rural à Qingdao a été bien héritée et développée. »

Situé à l'ouest de la montagne Zao'er dans le district de Li cang, Qingdao, le site de la tombe originale de Kang Youwei a été présenté cette fois dans la liste d'unités de préservation des reliques culturelles au niveau municipal. Ai Songlin, directeur du bureau de gestion des reliques culturelles du district, a raconté aux journalistes une histoire par rapport à Kang Youwei et ce site de la tombe. « À l'époque, cet endroit était surnommé « la montagne Xiang'er » ou « la montagne Feng'huang ». De passage ici, Kang Youwei a recouru à ses connaissances de géomancie pour enquêter et analyser. Il trouva que le lieu était idéal pour la construction de sa tombe et décida d'acheter cette partie de terre. Le 31 mars 1927, il mourut dans sa résidence 5 Rue Fushan et il a été enterré à l'endroit indiqué dans son testament, révèle ses proches et amis. »

Avant, personne ne manageait cette tombe. Ensuite,dans l'année 1956, le gouvernement de Qingdao a alloué des fonds spéciaux pour la réparer, procédant ainsi au boisement de 60 cyprès. En 1984, le gouvernement municipal a choisi la montagne Fushan pour reconstruire le tombeau de Kang. Le site de la tombe originale de Kang dans la montagne Zaoshan a été mieux protégé au cours de la dernière décennie. Selon M. Ai , « En 2002, le gouvernement du district Li cang a déclaré ce site comme faisant partie des unités clés de préservation des reliques culturelles au niveau du district. En 2013, le gouvernement a investi un cimetière qui a été essentiellement réparé comme le site original. En 2016, le gouvernement a investi le parc Zao yuan shan, ce qui permettait à l'environnement de s'améliorer considérément. Il était également considéré comme un site culturel. »

Les reliques culturelles sont des porteurs de l'histoire, véhiculant des informations anciennes. Difficile d'envisager des légendes folkloriques et des histoires intéressantes de grandes célébrités, sans penser à une bonne protection de site d'origine. Situé dans l'ancienne résidence de Lao she, 12 Rue Huangxian, le musée Camel Xiang zi a été reconnu en 2013 comme unité de préservation des reliques culturelles au niveau provincial. En tant que premier musée professionnel sous le nom d’une monographie littéraire, l'entrée dans ce site est gratuite. Chaque année, un nombre important de touristes viennent visiter ce site. Afin de protéger le bâtiment et limiter le nombre des touristes, les responsables du site ont procédé à l'installation des équipements modernes ont dans le musée. Selon Gao Xin, une femme travaille dans ce Musée, « La capacité de charge maximale d'accueil de notre musée est de 60 personnes. Par exemple, à propos de cette salle, la capacité d'accueil est de 20 personnes. Dans le cas d'un musée complet, afin d'éviter les accidents à cause des remous de la foule, nous contrôlons et limitons le nombre de personnes. En outre, nous inspectons toutes les collections une fois par mois, sans compter des inspections qui sont faites 4 à 6 fois par jour. Question de s'assurer que les barbares ne sont pas passés par là. »

Pendant l'été, lors de fortes chaleurs et d'humidité persistante, des dispositions sont prises par notre personnel du musée afin de garder toutes les expositions dans un endroit sûr. L'idée consiste de veiller à leur durabilité. « Pour la circonstance, nous prenons toutes les dispositions utiles pour faire face à la chaleur estivale. Ainsi, notre musée a d'abord besoin de climatiseur central, de déshumidificateur et de thermo hygromètre. Et nous faisons attention à la situation une fois chaque demi-heure. Tous les objets exposés dans le musée tous sont des reliques culturelles mobiles, équipées d'agents hydrofuges, de pesticides et de thermo hygromètres, etc. » a-t-elle ajouté.

Chaque année, le Bureau d'application des mesures administratives du marché culturel municipal de Qingdao inspecte régulièrement les musées répertoriés dans les unités de préservation des reliques culturelles afin de protéger le bâtiment. Ce contrôle consiste également à voir s'il y a des constructions illégales autour des unités de préservation des reliques culturelles. A la découverte des réparations illicites, celles-ci sont aussitôt suspendues par les services compétents dans notre bureau pour assurer la sécurité des reliques culturelles. Xiong Hong, directrice adjoint du Bureau d'application des mesures administratives du marché culturel municipal de Qingdao,« Nous stipulons que les unités de préservation des reliques culturelles qui relèvent de niveau plus élevé de la province, devraient effectuer au moins quatre inspections l'an et que celles correspondantes au niveau municipal ont besoin d'au moins deux inspections l'an. En plus, le bureau a le droit d'inspecter des reliques culturelles chaque semaine. Tout ce qui permet de trouver rapidement des problèmes, d'informer et d'enquêter à temps. »

Selon la loi sur la protection des reliques culturelles, si la gravure, le maculage ou l'endommagement de vestiges culturels ont de graves conséquences, l'individu se verra imposer une amende d'au moins 10 000 yuans mais pas plus de 50 000 yuans. Quiconque déplace ou démantèle arbitrairement des reliques culturelles immeubles et cause de graves conséquences doit être condamné à une amende d'au moins 50 000 yuans, mais pas plus de 500 000 yuans. Depuis 2016, le Bureau d'application des mesures administratives sur le marché culturel de Qingdao a enquêté et traité six cas de destruction des reliques culturelles avec une amende administrative de 600 000 yuans. Xiong Hong espère également que le grand public pourra rejoindre les rangs en matière de protection des bâtiments historiques et culturels et fournir activement des indices pertinents. « Les reliques culturelles doivent être supervisées par tout le monde et nous avons donné le numéro de téléphone de la protection des reliques culturelles : 12318. A cet effet, la population peut signaler directement les problèmes. En même temps, par exemple, nous devons organiser les formations régulières pour les cadres dirigeants, les utilisateurs et les responsables des unités de reliques culturelles, les personnels chargés de l'application de la loi sur les reliques culturelles afin de garantir une administration légale. » a-t-elle ajouté.

 

Partager

Articles les plus lus