La Chine et les États-Unis doivent continuer à élargir la convergence des intérêts

Le 7e cycle de négociations économiques et commerciales de haut niveau entre la Chine et les Etats-Unis a été clôturé à Washington dimanche 24 février. Après quatre jours de travail, les deux parties ont davantage concrétisé les consensus importants atteints par les deux chefs d'État lors de leur rencontre en Argentine. Par ailleurs, la Chine et les Etats-Unis, qui ont mené des négociations autour du texte d’un accord, ont obtenu des résultats substantiels sur les questions concrètes concernant notamment le transfert de technologies, la protection de la propriété intellectuelle, les barrières non tarifaires, les services, l'agriculture et le taux de change. Dans le même temps, le président américain Donald Trump a annoncé sur Twitter qu'il reporterait le relèvement des tarifs sur les biens chinois entrant aux Etats-Unis, prévu le 1er mars prochain.

Bien évidemment, ce cycle de négociations constitue une étape importante pour résoudre des frictions économiques et commerciales entre la Chine et les États-Unis. Au cours du dernier cycle de négociations, les deux parties sont déjà parvenues à un consensus de principe sur les principales questions et ont discuté d’un mémorandum d’entente sur les questions économiques et commerciales bilatérales. Lors de ce cycle de négociations, les deux parties ont fait des avancées substantielles sur des questions concrètes et ont mené des négociations autour du texte d’un accord.
　　

Si la Chine et les Etats-Unis ont fait des avancées substantielles dans les négociations économiques et commerciales, cela est inséparable des efforts déployés par les deux parties pour élargir la convergence des intérêts. Les résultats de ce 7^e cycle de consultations portaient principalement sur la balance commerciale et les questions structurelles. En ce qui concerne la question de la balance commerciale, la Chine va élargir l’importation de produits agricoles, de produits énergétiques et de services en provenance des États-Unis. Cela pourrait contribuer non seulement à répondre aux préoccupations du côté des États-Unis concernant l'équilibre des échanges de marchandises entre la Chine et les États-Unis, mais aussi à satisfaire la demande du peuple chinois à une meilleure vie et à promouvoir la restructuration industrielle.

En ce qui concerne les questions structurelles de l'économie et du commerce sino-américains, une grande partie des demandes des États-Unis est cohérente avec l’orientation de l’approfondissement de la réforme et de l’élargissement de l’ouverture de la Chine. Prenons l’exemple la protection de la propriété intellectuelle, elle constitue une «demande absolue» pour tout pays orienté vers un développement innovant, mais également un élément indispensable du système du commerce international. En tant que les deux plus grandes économies du monde, les grands pays innovants et commerçants, la Chine et les États-Unis avaient une demande commune et une convergence d’intérêts en termes de protection de la propriété intellectuelle. Ces dernières années, la protection de la propriété intellectuelle a été inclue à plusieurs reprises sur la liste des résultats du dialogue sino-américain, et ce 7^e cycle de consultations économiques et commerciales a fait des avancées substantielles sur cette question. Cela reflète pleinement la cohérence des demandes des deux parties et la convergence de leurs intérêts.

Les négociations économiques et commerciales sino-américaines sont comme un projet avec des processus complexes, plus il est proche de l'achèvement, plus les deux parties sont prudentes. Par rapport à la complexité et à la difficulté des questions économiques et commerciales sino-américaines, une période de consultations de 90 jours est une tâche lourde qui a le temps presse. À l'heure actuelle, les deux équipes économiques et commerciales, à travers les efforts inlassables, sont enfin entrées dans la phase de négociation pour un texte, la phase la plus critique et la plus difficile.

Au cours de ce 7^e cycle de consultations, les deux parties ont également consenti à mener à bien le travail s’agissant les prochaines étapes conformément aux instructions des deux chefs d'État. Cela montre que les deux chefs d'État ont toujours joué un rôle de pilotage dans le règlement judicieux des frictions économiques et commerciales sino-américaines. Et comment mettre en œuvre les consensus importants des deux chefs d'État, cela mettra à l’épreuve la sagesse et l'expérience des deux équipes économiques et commerciales.

La Chine poursuivra les négociations avec la plus grande sincérité et de toute énergie, et espère que la partie américaine pourra aller dans le même sens pour élargir la convergence des intérêts. Dans le même temps, la Chine fera son travail au rythme établi, en approfondissant la réforme et élargissant l’ouverture, afin de répondre rationnellement et sereinement à toutes épreuves extérieures.