Entretien entre Xi Jinping et Vladimir Poutine : les deux chefs d’Etat sont convenus de promouvoir les relations sino-russes pour réaliser un développement à un niveau plus élevé

(Xinhua/Ju Peng)

Le 8 juin, le président chinois Xi Jinping s’est entretenu avec son homologue russe au Grand Palais du peuple à Beijing. Les deux chefs d’Etats sont convenus de développer et intensifier la coopération bilatérale dans tous les secteurs et de promouvoir les relations sino-russes pour réaliser un développement à un niveau plus élevé dans une nouvelle ère en tenant à l’esprit l’amitié traditionnelle et la coordination stratégique.

Monsieur Xi s’est félicité d’un nouveau mandat présidentiel de Monsieur Poutine et a apprécié le choix de ce dernier d’effectuer une visite d’Etat en Chine. Xi Jinping a indiqué que le partenariat global stratégique sino-russe était stable et fiable. Quels que soient les changements de la situation internationale, la Chine et la Russie respectent les intérêts fondamentaux de chaque partie, approfondissent la coopération dans tous les secteurs, s’engagent activement dans la gouvernance mondiale et jouent un rôle constructif dans l’établissement des relations internationales d’un nouveau type et la construction d’une communauté de destin. La partie chinoise est prête à travailler ensemble avec la partie russe en consolidant une confiance mutuelle, en développant la coopération dans tous les secteurs, en approfondissant les échanges culturels mutuels et en maintenant une coordination simultanée à l’échelle internationale afin de transmettre l’amitié traditionnelle sino-russe de génération en génération, de favoriser une coordination stratégique entre les deux parties, de porter les relations sino-russes à un nouveau palier et de les faire bénéficier aux peuples des deux pays.

Xi Jinping a souligné qu’à présent, la coopération sino-russe maintenait une forte dynamique grâce à une intégration des intérêts et aux premiers résultats libérés par l’interconnexion de l’initiative « une Ceinture et une Route » et l’Union économique eurasiatique. Les deux parties doivent étudier les nouvelles pistes et mesures pour approfondir la coopération dans tous les secteurs et renforcer la coopération dans divers domaines en exploitant les avantages des relations politiques bilatérales de haut niveau. Il faut renforcer la coopération sur les échanges culturels et resserrer les liens d’amitié entre les peuples chinois et russe.

Selon Xi Jinping, en tant que membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies, la Chine et la Russie préservent inébranlablement l’ordre et le système international régis dans les buts et principes de la Charte des Nations unies, préconisent la démocratisation des relations internationales, promeuvent la résolution politique des dossiers brûlants et continuent de jouer un rôle dans la préservation de la paix mondiale et la stabilisation des stratégies internationales. A l’occasion du Sommet de l’OCS de Qingdao, la partie chinoise entend travailler ensemble avec les membres de l’Organisation de Coopération de Shanghai pour promouvoir l’esprit de Shanghai et assurer un développement stable et sain de l’Organisation de Coopération de Shanghai.

Selon M. Poutine, le partenariat global stratégique sino-russe constitue une priorité pour la diplomatie russe. La Russie et la Chine doivent prendre en compte les intérêts fondamentaux et les majeures préoccupations de chaque partie afin de favoriser le dialogue et la coopération dans les domaines politique, économique et culturel et de préserver une coordination dans les affaires internationales. Les relations sino-russes, un exemplaire dans les relations internationales, sont au meilleur niveau historique et jouent un rôle important dans la préservation de la paix, de la sécurité et de la stabilité internationales. La partie russe est prête à renforcer la coopération dans le commerce, l’investissement, l’énergie et les infrastructures. La Russie apprécie hautement les efforts faits par la Chine, qui est la présidence tournante de l’Organisation de Coopération de Shanghai, reste favorable à l’organisation du Sommet de l’OCS de Qingdao et entend déployer la coopération dans les affaires régionales et internationales dans le cadre des Nations unies, des BRICS et du G20.

Les deux chefs d’Etat ont respectivement écouté les comptes rendus des responsables du Conseil de coopération dans tous les domaines et des ministres des Affaires étrangères des deux pays et échangé leurs points de vue sur les problèmes d’intérêt commun, tels que la situation dans la péninsule coréenne et le dossier nucléaire iranien.

Après cet entretien, les deux chefs d’Etat ont signé la « Déclaration conjointe de la République populaire de Chine et la Fédération de Russie », témoigné la signature de plusieurs documents sur la coopération mutuelle et rencontré les journalistes chinois et étrangers.

Avant cet entretien, Xi Jinping a organisé une cérémonie d’accueil en l’honneur de Vladimir Poutine sur la place du Grand Palais du Peuple.