第十七课:我肚子疼得厉害。
Leçon 17: J'ai très mal au ventre.
Dialogue 1
-
张 老 师, 你 好!
我 今 天 不 能 去 上 课 了。
Bonjour professeur Zhang! Je ne peux pas aller en cours aujourd'hui.
-
你 怎 么 了?
Qu'est-ce que tu as?
-
我 感 冒 了。
Je suis enrhumé.
-
那 你 好 好 休 息 吧!
Alors, repose-toi bien!
Dialogue 2
-
你 哪儿 不 舒 服?
Où as-tu du mal?
-
我 肚 子 疼 得 厉 害。 我 早 上 吃 了 三 个
苹 果、 半 斤 葡 萄 和 很 多 冰 淇 淋。
J'ai très mal au ventre. Ce matin, j'ai mangé trois pommes, une demi-livre de raisins et beaucoup de glace.
-
没 关 系。吃 两 天 药 就 会 好 的。
C'est n'est pas grave. Tu n'as qu'à prendre des médicaments pendant quelques jours.
-
好 的, 谢 谢。
Merci.