第十四课:请问……在吗?
Leçon 14: S'il vous plaît,... est-il (elle) là?
Présentation de la situation
Dans la chambre, Da Chuan et Gao Qiang jouent aux échecs chinois. Le téléphone sonne, Da Chuan répond alors au téléphone.
Dialogue 1
-
喂, 你 好。
Allô.
-
你 好。 请 问 小 强 在 吗?
Allô, puis-je parler à Xiaoqiang, s'il te plaît?
-
小 强? 你 打 错 了。这儿 没 有 这 个 人。
Xiao qiang? Vous avez fait un faux numéro. Nous n'avons pas cette personne ici.
-
小 强 是 我 的 小 名。 好 的, 我 马 上 来。
Xiao qiang est mon surnom, quand j'étais petite. J'arrive.