中国国际广播电台
La science est
sans frontière. Tout en
développant les sciences et les
techniques par elle-même, la
Chine a attaché beaucoup
d’importance à profiter des
ressources techniques
internationales pour son propre
développement scientifique. De
ce fait, la Chine a réalisé
beaucoup de communications et de
coopérations scientifiques avec
les autres pays du monde. Elle a
largement participé aux
activités scientifiques
internationales, et envoyé du
personnel scientifique à
l’étranger pour faire des études
ou participer à des recherches.
En même temps, pour la recherche
fondamentale ou pour le
développement des techniques de
pointe, les institutions
étrangères de recherche
scientifique sont invitées par
la Chine, entre autre pour
encourager les chercheurs
chinois travaillant à l’étranger
à contribuer au développement
scientifique de la patrie. De
même, les chercheurs chinois
travaillant sur la partie
continentale de la Chine ont
également participé à
d’importants travaux
scientifiques internationaux.
Les scientifiques chinois ont
par exemple participé au projet
d’établissement d’une carte du
génome humain.
En 2003, la
Chine a conclu un traité avec
l’UE et a ainsi officiellement
rejoint le projet Galileo
concernant la construction et le
lancement de satellites, la
promotion de produits appliqués,
et l’élaboration des normes.
Elle participe aussi au projet
international ITER (le réacteur
à fusion nucléaire) et au projet
de recherche sur la protéine du
foie humain, etc.
D’ailleurs, la Chine a créé des
institutions de recherche
scientifique en collaboration
avec certains pays, telles que
l’Institut des techniques
d’information et de
communication, le Centre des
systèmes de transport
intelligent sino-espagnol et
sino-anglais , etc. La Chine a
aussi des instituts installés à
l’étranger en coopération comme
le Parc technologique du
Maryland aux Etats-Unis, ou
encore le Parc technologique
sino-anglais, etc.
|
