中国国际广播电台
Né
en 1933 à Shanghai, Liu Dehai
est un grand maître du pipa (la
guitare chinoise à quatre
cordes). Il a été attiré par la
musique chinoise depuis qu’il
était lycéen. Il a commencé à
apprendre le violon à deux
cordes et la flûte à 13 ans...
avec talent. En 1954, il a
appris le pipa auprès du célébre
musicien Lin Shicheng. En 1957,
il est entré au Conservatoire
central pour poursuivre cet
apprentissage.
Son interprétation, raffinée,
mélodieuse, émouvante et très
chaleureuse, impressionne
considérablement les
spectateurs. Et il continue
d’apprendre, en assimilant les
techniques enseignées dans
plusieurs écoles de Shanghai et
en développant l’art fondamental
de la guitare chinoise à quatre
cordes.
Son répertoire est riche et
varié, allant des morceaux de
musique ancienne comme
« L’embuscade tendue de tous
côtés » ou « La Délicatesse », à
des oeuvres contemporaines
telles que « Les cinq
combattants du mont Langyashan »
et « Les deux petites soeurs de
la steppe ». Ses interprétations
racontent des histoires
émouvantes aux spectateurs. Pour
vulgagiser la musique, il a
adapté plusieurs chansons
populaire en morceaux pour la
guitare chinoise à quatre cordes
dont « La rivière de Liuyang »,
et « Le chant des partisans ».
De 1978 à 1981, avec l’Orchestre
symphonique de Boston,
l’Orchestre symphonique de
Berlin-Ouest et le célèbre chef
d’orchestre Seiji Ozawa, Liu
Dehai a interprété le concerto
de guitare chinoise à quatre
cordes à Beijing, aux Etats-Unis
et à Francfort, écrivant un
brillant chapitre sur la fusion
des musiques chinoise et
occidentale.
Li Dehai est aujourd’hui
professeur au Conservatoire de
Chine, membre du conseil de
l’Association des Musiciens
chinois et membre de la
Fédération d’artistes
littéraires chinois. Il s’est
rendu dans une bonne trentaine
de pays pour jouer et enseigner.
Il a beaucoup contribué au
rapprochement de la guitare
chinoise à quatre cordes et de
l’orchestre symphonique.
Morceau à écouter :
« L’Embuscade tendue de tous
côtés »
|