中国国际广播电台
Dans
les habitations, les ateliers,
les boutiques, dans la vie
ordinaire ou pendant les
fêtes, les populations ont
l’habitude de vénérer des
Dieux régnant sur des domaines
variés. On vénère ainsi le Roi
du médicament pour guérir la
maladie ou éviter une
catastrophe. Le Roi du
médicament est le Dieu
fondateur du secteur
pharmaceutique. Parmi ces Rois
du médicament, on trouve Sun
Simiao, Bian Que, Hua Tuo, Pi
Tong, Lu Dongbin, l’Empereur
qui protège les naissances, Li
Shizhen et d’autres. La
plupart d’entre eux sont des
médecins célèbres de la Chine
antique. En outre, Wei Cizang,
Wei Gudao et Wei Shanjun
(Trois Wei), la déesse d’oeil,
ainsi que la canne en fer Li
(l’un des huits immortels)
sont aussi considérés comme
Roi du médicament.
Le personnage au centre du
dessin ci-dessus est le Roi du
médicament Wei. Il tient une
pilule dans la main. Deux
garçons se trouvent à ses deux
côtés, et l’un d’eux porte une
sacoche de médicaments. Ils
sont de différentes tailles
pour faire ressortir le visage
et les caractères du Roi du
médicament Wei. Sur fond de
papier jaune, le tracé
apparaît simple et fluide. La
distribution, très nette,
illustre très bien le style de
Beijing.
|