中国国际广播电台
Dans
l’histoire du développement
de l’Opéra Kunqu, ses
appellations étaient
diversement l’air de Kun, le
chanson de Kun, le chanson du
sud e.c.t. En général,
l’air de Kun désigne le ton
de l’opéra, et le chanson
de Kun désigne plutôt la
musique ou le chant, alors
l’Opéra Kunqu désigne
un genre de l’opéra, un art
de spectacle.
Au début du règne
de Wanli (1573-1620) de la
dynastie des Ming, le Kunqu se
diffusa très rapidement dans
les provinces du Jiangsu et du
Zhejiang, devint le genre
principal et bénéficia d'une
supériorité écrasante par
rapport aux autres airs du Sud.
Par la suite, le Kunqu fut
diffusé dans la capitale par
des bureaucrates et des lettrés,
et il fut nommé théâtre de
la cour impériale et "
air officiel ". Très
rapidement, il fit fureur dans
tout le pays. En même temps,
bon nombre de pièces et
d'acteurs excellents firent
leur apparition. En plus des
hommes de lettres et des
nobles, le Kunqu avait
beaucoup d'amateurs ordinaires,
surtout dans les régions du
Jiangsu et du Zhejiang, et même
des villageois pouvaient
fredonner quelques phrases.
Cette époque correspond à
l'apogée du Kunqu qui régna
en maître dans le milieu du
théâtre chinois pendant deux
cents ans, et elle écrivit
une page brillante dans
l'histoire de l'évolution de
ce théâtre.
Pendant les
quelques centenaires de son évolution,
le Kunqu a accumulé un répertoire
imposant qui comprend plus de
400 pièces choisies dont le
niveau artistique est très élevé.
Bon nombre de chefs-d'oeuvre
sont dus à la plume de célèbres
dramaturges des époques passées.
Au plan du spectacle, le Kunqu
possède deux caractéristiques:
il est raffiné et strict.un
livret régulier de Kunqu est
fort complexe: en plus des
paroles et du nom de l'air,
les rôles, les décors, les
costumes, les accessoires,
voire même la disposition scénique
sont nettement décrits, on
doit observer strictement les
règles, sinon cela pourrait
avoir une influence sur les
autres rôles, et même sur la
représentation de toute la scène.
La division des rôles du
Kunqu est très marquée;
celle-ci comprend sept rôles:
les sheng, dan, jing, mo, chou,
wai, tie (l'opéra de Pékin,
en a quatre). Le spectacle de
Kunqu se caractérise par la
profondeur de sa mélodie et
sa chorégraphie de danse.
Dans les opéras chinois, le
jeu et le spectacle inclutent
des éléments de la danse, on
ajoute spécialement la danse
dans certains répertoires. Le
Kunqu a formé sa propre
formule de chants et de danses
complète et rigoureuse.
En effet, le Kunqu
occupe une place très
importante dans l'histoire
littéraire, théâtrale et
musicale. Elle tient également
une place dans l'histoire de
la danse. De plus, cet art a
directement influencé l'opéra
de Beijing, et bien d'autres.
C'est pourquoi on le considère
comme « L'ancêtre de tous
les opéras chinois».
|