L’homme qui s’achète des souliers
中国国际广播电台

Un homme se prépare à aller au marché pour s’acheter des souliers.

Avant de partir il mesure son pied, en prend la dimension au moyen d’un brin de paille et se met en route. Mais trop hâté, il oublie de prendre la paille avec lui.

Arrivé au marché, il s’arrête devant la baraque d’un marchand de souliers, tâte sa proche et s’apercoit qu’il n’a pas emporté le brin de paille.

---J’ai oublié d’apporter la mesure, dit-il au marchand et comme j’ignore la dimension du pied, il faut que je m’en retourne la chercher.

Et il se hâta de rentrer chez lui, prit la paille et repartit. Le chemin était long. Quand il arriva au marché, il était tard, le marché était fermé.

Alors, quelqu’un lui demanda :

--Est-ce pour vous-même ou pour un autre que vous achetez les souliers.

--C’est pour moi-même, répondit-il.

--Mais n’avez-vous pas vos pieds au bout de vos jambes ? Alors à quoi bon être allé chercher la mesure ?