Retrouvez-nous sur
  • Version mobile
  • RCI
  • Service français
  • Contact
  • Offre d'emploi
  • Web  french.cri.cn   
    Concours d'articles « J'aime Beijing » destiné aux étrangers
      2017-05-18 15:14:19  cri

    【Présentation】

    Veuillez raconter votre vie, vos études, votre travail à Beijing et des histoires intéressantes quand vous faites du tourisme dans la capitale chinoise. Partagez vos sentiments d'affection envers cette ancienne et moderne ville chinoise.

    【Durée du concours】du 18 mai au 31 juillet 2017

    【Consignes】

    1) Le thème du concours : « J'aime Beijing »

    2) L'article doit être rédigé par vous-même. Le plagiat, la reproduction et la copie illégale sont interdits. Quelle que soit la langue utilisée, l'article doit rester positif sans phrases inappropriées ou grossières.

    3) Vous êtes encouragés à poser un regard sur la culture chinoise et étrangère ainsi qu'à faire des comparaisons entre Beijing et d'autres villes, par exemple, votre ville natale.

    4) Le droit d'utilisation des articles appartient à Radio Chine Internationale. L'article peut être rédigé dans toutes les langues. Il est préférable de limiter votre article à 800-1000 mots s'il est rédigé en langue étrangère et à 1000-1200 mots s'il est rédigé en chinois.

    【Modalité de sélection】

    Le jury composé des experts invités par l'organisateur du concours élira les premier, deuxième, et troisième prix ainsi que des prix d'encouragement. Les articles sélectionnés seront publiés sur le site de Radio Chine Internationale (CRI online), son compte Wechat, son compte Weibo et ses pages Facebook en anglais, en japonais, en allemand, en français pendant 10 jours, accessible à tous les internautes.

    【Modalité de participation】

    Veuillez envoyer votre article, accompagné de votre nom, votre nationalité, votre âge et votre compte Facebook à heartbeijing@cri.cn

    【Prix】:

    Le 1er prix: (Pour 2 lauréats) : un cadeau d'une valeur de 1000 yuans + un certificat

    Le 2ème prix : (Pour 5 lauréats) : un cadeau d'une valeur de 500 yuans + un certificat

    Le 3ème prix : (Pour 6 lauréats) : un cadeau d'une valeur de 300 yuans + un certificat

    Le prix de nomination : (Pour 20 lauréats) : un cadeau d'une valeur de 100 yuans + un certificat

    Annonce
    Le sommet de B20 et celui de G20 auront lieu à Hangzhou du 3 au 5 septembre. Nous allons couvrir quatre grandes séances lors des deux sommets importants sur nos deux sites et notre Facebook: l'ouverture du sommet de B20 prévu dans l'après-midi du 3 septembre, le sommet non-officiel des chefs d'Etat des BRICS, l'ouverture du sommet de G20, prévu le 4 septembre et enfin, la conférence de presse après la clôture du sommet de G20, prévu dans l'après-midi du 5 septembre. Soyez nombreux à surfer nos sites pour suivre des événements importants en nous laissant vos réactions.
    C'est parti ! Le 21 décembre 2015, Radio Chine Internationale a lancé 2 heures d'émissions francophones en DIRECT à travers le monde. Journaux, insolites, musique chinoise et mondiale et chaque jour un nouveau sujet à partager avec vous.

    Horaires des émissions en direct de RCI:
    18h à Dakar, Saint-Louis  (FM 102.9) Ziguinchor, Kaolack (FM 106.6)
    10h à Niamey, Maradi, Zinder (FM 106), Agadez (FM 103)
    12h à Brazzaville (FM 90.1)
    18h à Bangui (FM 97.6)
    21h à Bujumbura (FM 89.2)
    13h à Moroni (FM 94.9)
    12h à Djibouti (FM 99.8)
    8h à Nouakchott (FM 95.7)

    Téléchargez notre application gratuite @RCI sur votre mobile. Cherchez @RCI sur App Store et Google Play Store, et dialoguez avec nos animateurs et animatrices !

                              
                         Android                         iOS

    RCI vous propose

    Beijing, nouvelle place forte de l'art contemporain

    Tibet: les vestiges de l'ancienne capitale du royaume de Gugé

    Le Corso fleuri de Lichtenvoorde aux Pays-Bas

    Exposition d'un éléphant mécanique de 8,8 mètres de haut à Beijing
    plus>>
    © Radio Chine Internationale.Tous droits réservés.
    16A, rue Shijingshan, district Shijingshan, Beijing, Chine