Selon le journal japonais "Asahi Shimbun" publié dimanche, le Premier ministre Yoshihiko Noda a officiellement annulé les manoeuvres militaires conjointes entre le Japon et les Etats-Unis prévues début novembre.

Cet exercice sera remplacé par une simulation informatique, selon la même source.