Au moins trois personnes dont deux membres de la Garde nationale des États-Unis ont été abattus dans une fusillade lorsqu'un tireur isolé a ouvert le feu dans un restaurant de Carson City dans l'État américain du Nevada mardi matin, a rapporté le shérif de la ville dans une conférence de presse en fin de matinée.　

Un groupe de gardes en uniforme petit-déjeunaient à l'International House of Pancakes (IHOP) de Carson City lorsque le tireur, armé d'un fusil semi-automatique, a ouvert le feu juste avant 09h00 (16h00 GMT). Deux des soldats ont été tués ainsi qu'une troisième personne présente.

L'agresseur, grièvement blessé, a été conduit à l'hôpital pour y être soigné, mais ses chances de survie sont minces, a déclaré le shérif de Carson City Kenny Furlong.

Les autorités ont déployé au moins quatre hélicoptères sur place pour transporter les blessés vers des hôpitaux locaux.