Le 8 novembre, la Chine a publié pour la première fois l' image prise par le satellite Chang'e II sur Sinus Iridum sur la Lune (Baie des Arc-en-ciels), lieu d'atterrissage choisi pour le stellite Chang'e III. Ce qui marque le succès de la mission de la sonde lunaire chinoise accomplie par le Chang'eII.

Cette image noir et blanc avec une haute définition a été prise le 28 octobre à 18h 25, à une distance de 18,7KM de la surface de lune.

L'image couvre une zone de 8 kilomètres de large (d'est en ouest) et de 15,9 kilomètres de long (du sud au nord), et centré à 31,05 degrés de longitude ouest et à 43,07 degrés de latitude nord.

Lors d'une interview qu'il a bien voulu nous accorder, M. Li Chunguang, ingénieur en chef du système d'application terrestre du projet d'exploration lunaire, a dit :

« Cette image a une haute définition. Elle présente avec précision la topographie et la géomorphologie du lieu et la constitution de l'image présente une certaine beauté. »

L'image démontre que cette zone est relativement plate , couverte de basalte , terre de lune et des cavités rondes, grandes ou petites dont la plus importante compte 2 000 m de diamètre. Eyang Ziyuan, homme des sciences du projet et conseiller supérieur, a expliqué pourquoi on a choisi cette zone pour photographier.

Nous l'écoutons : « la Baie-en-arc-ciels a une topographie plate, une communication facile. Ayant une illumination suffisante, elle fait l'objet des recherches scientifiques. D'ailleurs, personne n'y avait mis les pieds jusqu'ici. »

Cette zone se trouve à 43 degrés de latitude nord et à 31 dégrés de longitude ouest de la Lune, s'étend sur une distance de 300 km de l'est à l'ouest, sur 100km du nord au sud. Il s'agit d'un lieu d'atterrissage du satellite Chang'e III.

L'ingénieur en chef Li Chunlai a continue :

« Cette image a une grande signification. Elle nous aidera à mesurer le terrain plat et la disposition des rochers, ce qui est très utile pour nous de choisir le lieu d'atterrissage du prochain satellite. »

La transmission des images marque l'accomplissement de sa mission en six objectifs d'ingénerie. Mais les recherches de quatre objectifs scientifiques sont en cours dont « l'exploration de la composition de matériels de la lune ». Li Chunlai :

« Six essais ont été accomplis. Nous approfondirons nos recherches et expérimentations concernant le satellite Chang'e III. L'exploration scientifique fonctionne normalement et donne efficacement des données. Notre objectif scientifique ne sera achevé que quand nous aurons obtenus tous les résultats relatifs au but scientifique. »

Selon des informations, la durée de fonctionnement du Chang'e II était initialement prévue pour six mois, le sonde lunaire travaillera plus longtemps et davantage grâce à l'économie de consommation de combustible.

Le 1er octobre, la Chine a réussi le lancement du satellite Chang'e II. Le 9 octobre, celui-ci a réussi à entrer dans son orbite de travail à 100 km de la lune. Puis, il a baissé son orbite afin de photographier « la Baie en-arc-ciels »sur la surface de la lune.