Désaccord de plusieurs responsables d'Instituts Confucius à l'étranger sur la théorie de «l'infiltration cultuelle de la Chine»
  2009-12-11 17:41:10  cri
Ces dernières années, certains médias occidentaux ont accusé que la Chine profite des Instituts Confucius pour diffuser la culture chinoise en Occident. Plusieurs responsables d'Instituts Confucius ont dit leur désaccord quant à cette idée, estimant que la diffusion culturelle vaut dans les deux sens.

La deuxième assemblée des Instituts Confucius étrangers de l'Université des langues et cultures de Beijing s'est ouverte ce jeudi dans la capitale chinoise. Des représentants d'Instituts Confucius, 13 au total, y ont participé : Etats-Unis, Japon, France, Cuba, Pakistan etc...

Selon le doyen de l'Institut des sciences sociales de l'université McMaster au Canada, l'Institut Confucius est l'endroit de formation à la langue et à la culture chinoise le plus officiel et le plus prestigieux dans les pays étrangers. Il a contribué au développement des bonnes relations entre la Chine et le reste du monde et à une meilleure compréhension de la langue et de la culture chinoise des peuples du monde.

Le doyen de l'Institut Confucius à l'université italienne du Sacré-cœur, Edilio Mazzoleni, a expliqué que la création d'un Institut dans cette université n'avait pas d'autre but que celui d'apprendre la langue et la culture chinoises.

Selon William F.Reeder, directeur de l'Institut des Arts visuels et scéniques aux Etats-Unis, si on parle d'« l'infiltration », alors lorsque les Chinois qui boivent du Coca-Cola ou écoutent des chansons de Michael Jackson subissent l'infiltration américaine. « Ces dernières années, les Américains se sont beaucoup intéressés aux arts martiaux chinois, au pianiste chinois Lang Lang ou à l'acteur hongkongais Jacky Chan. Le processus vaut donc dans les deux sens.

Il existe 282 Instituts Confucius dans 88 pays et régions du monde.

Commentaire