Retrouvez-nous sur
  • Version mobile
  • RCI
  • Service français
  • Contact
  • Offre d'emploi
  • Web  french.cri.cn   
    Interview de Shu Cai, poète chinois
      2009-04-28 15:38:03  cri



    src="mms://media.chinabroadcast.cn/french/shucai.wma"

    type="video/x-ms-wmv"
    width="250" height="45">

    Shu Cai est né en 1965 dans la province du Zhejiang. Diplômé du Département de français de l'Université des langues étrangères de Pékin, il a été diplomate à l'Ambassade de Chine au Sénégal. Il est aujourd'hui chercheur à l'Académie en Sciences sociales de Chine à Pékin.

    Ses ouvres : Solitaire, Guet; traductions : Choix de poèmes :Pierre Reverdy, Choix de poèmes : René Char et Choix de poèmes : Yves Bonnefoy.

     

    Un grains, un grain
    Un grains, un grain

    Non pas de riz,

    Mais d'étoile.

     

    Un grain, un grain

    Non pas de bouton,

    Mais d'étoile.

     

    Une  goutte, une goutte

    Non pas d'encore.

    Mais d'étoile.

     

    Un grain, une goutte,

    Un grain, une goutte

    ......

     

    Tout est étoile

    Aucun n'est étoile

     

    Un grain, une goutte

    C'est l'étoile

    C'est aussi le coeur.

    Commentaire
    Annonce
    Le sommet de B20 et celui de G20 auront lieu à Hangzhou du 3 au 5 septembre. Nous allons couvrir quatre grandes séances lors des deux sommets importants sur nos deux sites et notre Facebook: l'ouverture du sommet de B20 prévu dans l'après-midi du 3 septembre, le sommet non-officiel des chefs d'Etat des BRICS, l'ouverture du sommet de G20, prévu le 4 septembre et enfin, la conférence de presse après la clôture du sommet de G20, prévu dans l'après-midi du 5 septembre. Soyez nombreux à surfer nos sites pour suivre des événements importants en nous laissant vos réactions.
    C'est parti ! Le 21 décembre 2015, Radio Chine Internationale a lancé 2 heures d'émissions francophones en DIRECT à travers le monde. Journaux, insolites, musique chinoise et mondiale et chaque jour un nouveau sujet à partager avec vous.

    Horaires des émissions en direct de RCI:
    18h à Dakar, Saint-Louis  (FM 102.9) Ziguinchor, Kaolack (FM 106.6)
    10h à Niamey, Maradi, Zinder (FM 106), Agadez (FM 103)
    12h à Brazzaville (FM 90.1)
    18h à Bangui (FM 97.6)
    21h à Bujumbura (FM 89.2)
    13h à Moroni (FM 94.9)
    12h à Djibouti (FM 99.8)
    8h à Nouakchott (FM 95.7)

    Téléchargez notre application gratuite @RCI sur votre mobile. Cherchez @RCI sur App Store et Google Play Store, et dialoguez avec nos animateurs et animatrices !

                              
                         Android                         iOS

    RCI vous propose

    Beijing, nouvelle place forte de l'art contemporain

    Tibet: les vestiges de l'ancienne capitale du royaume de Gugé

    Le Corso fleuri de Lichtenvoorde aux Pays-Bas

    Exposition d'un éléphant mécanique de 8,8 mètres de haut à Beijing
    plus>>
    © Radio Chine Internationale.Tous droits réservés.
    16A, rue Shijingshan, district Shijingshan, Beijing, Chine