Retrouvez-nous sur
  • Version mobile
  • RCI
  • Service français
  • Contact
  • Offre d'emploi
  • Web  french.cri.cn   
    Service français
      2009-03-20 17:20:22  cri
    Les émissions en français de Radio Chine Internationale ont été officiellement lancées le 5 juin 1958. A l'époque, seulement six personnes étaient chargées de traduire, rédiger et présenter les informations et les analyses. Et les conditions de travail étaient particulièrement difficiles : à titre d'exemple, il n'y avait pas de machine à écrire en français, et tous les articles devaient être rédigés à la main. Nos prédécesseurs devaient travailler une dizaine d'heures chaque jour. Aujourd'hui, tout le processus de travail a été entièrement informatisé et, de la rédaction à la diffusion des programmes, tout se fait sur ordinateur.

    A l'époque, on pouvait trouver plusieurs émissions ou rubriques comme « Que sais-je de la Chine ? », « A la rencontre du juste milieu », « La vie culturelle », « Réforme et ouverture », « Concert du week-end » ou « La Page littéraire ». Aujourd'hui, nous diffusons chaque jour presque 200 heures d'émissions en langue française par ondes courtes et en FM vers l'Afrique, l'Europe et l'Amérique du Nord. Une équipe d'une quarantaine de personnes concocte les informations, les analyses et les magazines de RCI en français. Le département francophone entretient aussi des relations de coopération avec la radio française BFM, spécialisée dans l'économie.

    Le site web en français de Radio Chine Internationale a été mis en ligne le 1er décembre 1999. Aujourd'hui, la fréquentation du site atteint un niveau d'un million de pages visitées par mois.  Le 29 septembre 2011, notre site a lancé sa version mobile, http://m.french.cri.cn. Les francophones peuvent, dès lors, lire les informations publiées par RCI n'importe où et à tout moment.

    Radio Chine Internationale compte par ailleurs quatre correspondants stationnés à Bruxelles, Genève et Paris, qui envoient régulièrement des éléments d'information et des reportages sur l'actualité européenne et mondiale.

    Le département francophone attache également une importance à la formation du personnel. Depuis les années soixante-dix, plusieurs dizaines d'employés de la radio ont été envoyés dans des pays francophones pour approfondir leurs études.

    Depuis la première étrangère à travailler dans notre département de français, une dizaine d'employés étrangers ont travaillé dans notre service. Aujourd'hui, quatre à cinq journalistes étrangers travaille au sein de notre équipe.

    Nous espérons que vous serez fidèles à nos émissions !

    Commentaire
    Annonce
    Le sommet de B20 et celui de G20 auront lieu à Hangzhou du 3 au 5 septembre. Nous allons couvrir quatre grandes séances lors des deux sommets importants sur nos deux sites et notre Facebook: l'ouverture du sommet de B20 prévu dans l'après-midi du 3 septembre, le sommet non-officiel des chefs d'Etat des BRICS, l'ouverture du sommet de G20, prévu le 4 septembre et enfin, la conférence de presse après la clôture du sommet de G20, prévu dans l'après-midi du 5 septembre. Soyez nombreux à surfer nos sites pour suivre des événements importants en nous laissant vos réactions.
    C'est parti ! Le 21 décembre 2015, Radio Chine Internationale a lancé 2 heures d'émissions francophones en DIRECT à travers le monde. Journaux, insolites, musique chinoise et mondiale et chaque jour un nouveau sujet à partager avec vous.

    Horaires des émissions en direct de RCI:
    18h à Dakar, Saint-Louis  (FM 102.9) Ziguinchor, Kaolack (FM 106.6)
    10h à Niamey, Maradi, Zinder (FM 106), Agadez (FM 103)
    12h à Brazzaville (FM 90.1)
    18h à Bangui (FM 97.6)
    21h à Bujumbura (FM 89.2)
    13h à Moroni (FM 94.9)
    12h à Djibouti (FM 99.8)
    8h à Nouakchott (FM 95.7)

    Téléchargez notre application gratuite @RCI sur votre mobile. Cherchez @RCI sur App Store et Google Play Store, et dialoguez avec nos animateurs et animatrices !

                              
                         Android                         iOS

    RCI vous propose

    Chang'an: la marche de l'empereur

    Un artiste français « couve » avec succès des œufs de poule dans un musée de Paris

    Paul's Pocket, une librairie multifonctionnelle

    Hong Kong Disneyland ouvrira prochainement son premier hôtel thématique
    plus>>
    © Radio Chine Internationale.Tous droits réservés.
    16A, rue Shijingshan, district Shijingshan, Beijing, Chine