Retrouvez-nous sur
  • Version mobile
  • RCI
  • Service français
  • Contact
  • Offre d'emploi
  • Web  french.cri.cn   
    Cinq ans après son Nobel, Mo Yan revient avec de nouvelles histoires
      2017-08-30 10:05:55  peopledaily

    Le prix Nobel Mo Yan. (Photo / Xinhua)

    Mo Yan, prix Nobel de littérature, a annoncé ses nouvelles œuvres : un drame sur l'opéra dont le titre est « Jin Yi », ou « Vêtements colorés », et un groupe de poèmes intitulé « Qi Xing Yao Wo » ou « Sept étoiles brillent au-dessus de moi », seront publiés dans le magazine People's Literature en 2017.

    « Cette fois, j'ai écrit un certain nombre d'histoires courtes lorsque j'étais dans ma ville natale, Gaomi, dans la Province du Shandong. La plus longue ne dépasse pas 10 000 mots, et vous pourrez bientôt la lire dans People's Literature et Harvest », a révélé Mo Yan le 23 août dernier lors du 24e Salon international du livre de Beijing.

    Selon Mo Yan, c'est la première fois qu'il publie ses histoires l'une après l'autre. « J'ai senti que j'ai beaucoup d'idées nouvelles quand je redémarre l'écriture. Tout change et tout le monde change, les personnages que j'ai créés dans le passé ont quitté la scène. Il est maintenant temps de créer de nouveaux visages».

    Les lecteurs et les fans de l'auteur chinois attendaient désespérément son nouveau travail après qu'il ait remporté le prix Nobel.

    Mo Yan a déclaré qu'il y avait eu beaucoup de pression sur lui après avoir remporté le prix. Le lauréat du prix Nobel a révélé qu'il vaut mieux oublier les lecteurs quand il est temps d'écrire, parce que les critères pour un bon roman ne sont pas les mêmes pour tous. « Si un écrivain pense trop à la façon de répondre au goût du lecteur, alors je ne saurai pas comment écrire », a ajouté Mo Yan.

    Jin Yi, la nouvelle œuvre de Mo Yan, intègre de multiples caractéristiques culturelles de l'opéra du Shandong, mais elle ne se limite pas à l'expression locale du temps et de l'espace. Mo Yan a mêlé l'imagination, l'intérêt populaire et les intrigues historiques en une seule œuvre. Ces histoires sont inspirées de la culture régionale mais peuvent être appréciées par le grand public.

    En outre, trois nouvelles de Mo Yan seront publiées dans le magazine Harvest à la mi-septembre de cette année.

    Annonce
    Le sommet de B20 et celui de G20 auront lieu à Hangzhou du 3 au 5 septembre. Nous allons couvrir quatre grandes séances lors des deux sommets importants sur nos deux sites et notre Facebook: l'ouverture du sommet de B20 prévu dans l'après-midi du 3 septembre, le sommet non-officiel des chefs d'Etat des BRICS, l'ouverture du sommet de G20, prévu le 4 septembre et enfin, la conférence de presse après la clôture du sommet de G20, prévu dans l'après-midi du 5 septembre. Soyez nombreux à surfer nos sites pour suivre des événements importants en nous laissant vos réactions.
    C'est parti ! Le 21 décembre 2015, Radio Chine Internationale a lancé 2 heures d'émissions francophones en DIRECT à travers le monde. Journaux, insolites, musique chinoise et mondiale et chaque jour un nouveau sujet à partager avec vous.

    Horaires des émissions en direct de RCI:
    18h à Dakar, Saint-Louis  (FM 102.9) Ziguinchor, Kaolack (FM 106.6)
    10h à Niamey, Maradi, Zinder (FM 106), Agadez (FM 103)
    12h à Brazzaville (FM 90.1)
    18h à Bangui (FM 97.6)
    21h à Bujumbura (FM 89.2)
    13h à Moroni (FM 94.9)
    12h à Djibouti (FM 99.8)
    8h à Nouakchott (FM 95.7)

    Téléchargez notre application gratuite @RCI sur votre mobile. Cherchez @RCI sur App Store et Google Play Store, et dialoguez avec nos animateurs et animatrices !

                              
                         Android                         iOS

    RCI vous propose

    Goût & innovation : le couple gagnant pour Mengniu, une entreprise chinoise spécialisée dans la production de lait

    Comment ne pas tomber amoureux de Qinhuangdao ?

    France : Paris désignée ville hôte des Jeux olympiques 2024

    Canada: une exposition d'oeuvres de Salvador Dali à Vancouver
    plus>>
    © Radio Chine Internationale.Tous droits réservés.
    16A, rue Shijingshan, district Shijingshan, Beijing, Chine