Selon la légende, une fée, excellente musicienne de l'instrument de musique à corde traditionnel chinois, fut tombée amoureuse avec un jeune pêcheur. La fée se transforma en une fille normale et se maria avec ce garçon. Tous les jours, quand son mari pêcha au large, la fée joua de l'instrument de musique sur l'île du petit Qingdao pour lui indiquer la direction. Ils menèrent une vie heureuse. Mais le roi des fées fut au courant de leur histoire et fut en colère avec la fée qui se maria sans son autorisation. Il voulut rattraper la fée. La dernière, fidèle à son amour, choisit de se suicider. Après sa mort, quand on se retrouvait sur l'île du petit Qingdao, on avait l'impression d'entendre encore la musique que la fée jouait.

C'est pourquoi l'île du petit Qingdao porte un autre nom "Qindao", qui veut dire l'île de l'instrument de musique. Chen Li nous donne une autre explication de cette appellation:

« Si l'on regarde depuis le haut, l'île du petit Qingdao, avec sa digue qui joint le continent, ça ressemble bien à un instrument de musique traditionnel chinois. Donc on l'appelle aussi "Qindao". »

Sur l'île, le phare blanc d'une hauteur de 18 mètres, prédomine. Il sert pour la navigation dans la baie de Qingdao. On peut aussi monter au sommet du phare pour admirer le panorama du toute la ville. Chen Li:

« Le célèbre lettré chinois, Kang Youwei, conclut que la ville de Qingdao est belle pour le rouge des toits de ses maisons, le vert de ses arbres, le bleu de sa mer et de son ciel. Depuis le sommet du phare, on peut admirer mieux le paysage de la ville que M. Kang a fait louange. »

Quand la nuit tombe, le phare projète un rayon rouge. Avec les lumières de la ville et celles sur la mer, les touristes s'y enivrent. Ce n'est pas étonnant que l'île du petit Qingdao soit considérée comme l'un des sites emblématiques de Qingdao.