Le troisième sommet tripartite entre la Chine, la Corée du Sud et le Japon s'est tenu du 29 au 30 mai sur l'île de Jeju en Corée du sud. Le Premier ministre chinois Wen Jiabao, le premier ministre japonais Yukio Hatoyama et le président sud-coréen Lee Myung-bak ont participé à ce sommet. Les dirigeants des trois pays ont planifié la direction du développement des 10 prochaines années et des domaines de coopération clé entre les trois pays. Ils ont échangé, d'une façon approfondie, des points de vue sur des problèmes internationaux et régionaux d'importance majeure et ont abouti à de vastes consensus.

Le présent sommet des dirigeants chinois, japoanis et sud-coréen a été présidé par le président suc-coréen Lee Myung-bak. Après deux jours d'échanges approfondies, les dirigeants des trois pays ont estimé que ces dernières années la coopération entre la Chine, le Japon et la Corée du Sud s'est élargie, et ils ont souligné à l'unanimité qu'ils vont promouvoir inlassablement le développement des relations entre les trois pays vers la direction du bon voisinage, de la confiance mutuelle, de la coopération totale, des avantages réciproques et d'un développement commun en vue de porter la coopération trilatérale à un nouveau palier. Lors d'une conférence de presse tenue à l'issue du sommet, le président sud-coréen Lee Myung-bak a présenté les résultats du sommet. Ecoutons le :

« Les dirigeants des trois pays ont adopté, au cours du sommet, les « Perspectives de coopération 2020 entre la Chine, le Japon et la Corée du Sud » visant à renforcer la coopération durant la future décennie, et décidé la création, à partir de l'année prochaine, en Corée du Sud, du secrétariat de coopération entre la Corée du Sud, la Chine et le Japon. Au sujet de la coopération sur la standardisation entre les trois parties et du renforcement de l'innovation scientifique et technologique, ils ont signé la « Déclaration conjointe sur la Coopération de la Standardisation » et la « Déclaration commune sur l'innovation scientifique ».

Le contenu concret de ces documents communs présentés par Lee Myung-bak comprend : élargir et approfondir la coopération dans des domaines de l'édification du mécanisme, du développement durable, de la protection de l'environnement, des échanges culturels ainsi que dans les affaires internationales et régionales ; décider la création en 2011 en Corée du Sud, d'un secrétariat de coopération entre les trois pays ; renforcer la coopération sur la standartisation, qui vise à éliminer les barrières techniques ; chercher à accomplir avant 2012 les recherches conjointes sur la zone de libre-échange parmi la Chine, le Japon et la Corée du Sud, et terminer le plus vite possible les négociations sur l'accord d'investissement entre les trois pays ; travailler à augmenter avant 2020 le volume du commerce des trois pays, élever davantage la coopération financière et monétaire en Asie, et s'opposer au protectionnisme sous n'importe quelle forme ; promouvoir le développement dynamique, équilibré et durable de l'économie mondiale dans le groupe des 20, dans le cadre de la coopération entre l'ASEAN et les trois pays qui sont la Chine, le Japon et la Corée du Sud, et dans le mécanisme de la Coopération économique en Asie et Pacifique ; élargir les échanges au niveau du personnel et surtout au niveau des jeunes et des étudidants et promouvoir la création du mécanisme de réunion des ministres de l'éducation des trois pays.

Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a souligné que la Chine, le Japon et la Corée du sud sont des pays voisins et qu'ils sont aussi les grands pays de la région. Se respecter mutuellement, se traiter sur un pied d'égalité et être réciproquement bénéfique et gagnant-gagnant, constituent la seule juste voie. Ecoutons Wen Jiabao :

« Actuellement, le monde est en train de connaître des changements complexes et profonds et la région fait face à beaucoup de nouveaux défis et difficultés. Nous devons partir des intérêts fondamentaux des peuples des trois pays, renforcer la communication et la coordination, prêter mutuellement une grande attention aux préoccupations d'importance majeure réciproques, traiter de façon appropriée des problèmes sensibles, augmenter la confiance politique mutuelle et sauvegarder la paix et la stabilité en Asie du Nord-est. Voila la base la plus importante pour l'approfondissement de la coopération entre les trois pays. »