Retrouvez-nous sur
  • Version mobile
  • RCI
  • Service français
  • Contact
  • Offre d'emploi
  • Web  french.cri.cn   
    La Chine et l'ASEAN renforcent le commerce et l'investissement à l'aide de la mise à niveau de la ZLE
      2017-09-14 13:17:12  xinhua
    Dans le port de Puzhai, une zone commerciale transfrontalière bordant le Vietnam dans la région autonome Zhuang du Guangxi (sud), des camions transportant des fruits du dragon, des durians et d'autres fruits tropicaux traversent les rues dans l'un des centres commerciaux les plus occupés de la région.

    La plupart des marchandises échangées ici sont exemptées de taxes douanières grâce à un accord de libre-échange qui est entré en vigueur en 2010. La Zone de libre-échange (ZLE) de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), la plus grande ZLE régionale du monde en termes de population, a réduit à zéro les taxes sur plus de 90% de marchandises échangées entre l'ASEAN et la Chine.

    Une version modernisée de la ZLE devrait faciliter davantage le commerce, élargir l'investissement commercial et encourager la coopération technologique.

    "Le protocole sur la mise à niveau de la Zone de libre-échange Chine-ASEAN a été déjà signé et mis en oeuvre, et injectera un nouvel élan au développement économique et commercial bilatéral", a déclaré le vice-Premier ministre chinois, Zhang Gaoli.

    M. Zhang s'est ainsi exprimé lors de l'ouverture du 14e Salon Chine-ASEAN et du Sommet du commerce et de l'investissement Chine-ASEAN, à Nanning, capitale du Guangxi.

    Basée sur le cadre de la ZLE existante, la mise à niveau réduit davantage les restrictions commerciales imposées par des membres de l'ASEAN à certains secteurs des services, simplifie les procédures douanières, et encourage les entreprises à explorer de nouvelles opportunités issues de l'e-commerce.

    La mise en oeuvre de la modernisation aidera la Chine et l'ASEAN à réaliser leur objectif de porter d'ici 2020 le volume de leurs échanges commerciaux à 1.000 milliards de dollars, a déclaré le Sultan du Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, lors du salon.

    Depuis son établissement, la ZLE a renforcé les relations commerciales entre la Chine et l'ASEAN. La Chine est le plus grand partenaire commercial de l'ASEAN depuis huit ans, tandis que l'ASEAN est le troisième plus grand partenaire commercial de la Chine depuis six ans.

    Selon Xu Ningning, vice-secrétaire général du Conseil commercial Chine-ASEAN, la ZLE a servi de modèle pour l'intégration économique régionale, surtout à un moment où le protectionnisme est en hausse dans certains pays occidentaux.

    Lors du salon, certaines entreprises ont déclaré avoir déjà ressenti la commodité apportée par la mise à niveau de la ZLE.

    Selon Li Chuanren, directeur général de Guangxi Overland Total Logistics, une entreprise qui offre des services logistiques entre l'Asie du Sud-Est et la Chine, les procédures de dédouanement plus simples et transparentes ont permis à l'entreprise de gagner au moins 60% du temps requis.

    Avec l'augmentation des opportunités commerciales entre l'ASEAN et la Chine, M. Li a indiqué que son entreprise avait connu une croissance moyenne de 15% en termes de commandes commerciales ces dernières années.

    La ZLE promouvra non seulement le commerce, mais encouragera également l'approfondissement de la collaboration en matière d'investissement, apportant des bénéfices mutuels, selon M. Xu.

    Selon des chiffres du ministère chinois du Commerce, les investissements étrangers directs cumulés entre la Chine et l'ASEAN ont atteint 185 milliards de dollars. Au cours des sept premiers mois de l'année, la Chine a investi 4,82 milliards de dollars dans les pays de l'ASEAN.

    La ZLE modernisée a également encouragé toutes les parties à partager des informations et des connaissances sur les sujets liés à l'e-commerce.

    Une plate-forme d'e-commerce transfrontalier Chine-ASEAN a été établie fin 2016. En trois mois environ, le site Internet a attiré 135 entreprises de l'ASEAN et a reçu 646.000 commandes.

    Annonce
    Le sommet de B20 et celui de G20 auront lieu à Hangzhou du 3 au 5 septembre. Nous allons couvrir quatre grandes séances lors des deux sommets importants sur nos deux sites et notre Facebook: l'ouverture du sommet de B20 prévu dans l'après-midi du 3 septembre, le sommet non-officiel des chefs d'Etat des BRICS, l'ouverture du sommet de G20, prévu le 4 septembre et enfin, la conférence de presse après la clôture du sommet de G20, prévu dans l'après-midi du 5 septembre. Soyez nombreux à surfer nos sites pour suivre des événements importants en nous laissant vos réactions.
    C'est parti ! Le 21 décembre 2015, Radio Chine Internationale a lancé 2 heures d'émissions francophones en DIRECT à travers le monde. Journaux, insolites, musique chinoise et mondiale et chaque jour un nouveau sujet à partager avec vous.

    Horaires des émissions en direct de RCI:
    18h à Dakar, Saint-Louis  (FM 102.9) Ziguinchor, Kaolack (FM 106.6)
    10h à Niamey, Maradi, Zinder (FM 106), Agadez (FM 103)
    12h à Brazzaville (FM 90.1)
    18h à Bangui (FM 97.6)
    21h à Bujumbura (FM 89.2)
    13h à Moroni (FM 94.9)
    12h à Djibouti (FM 99.8)
    8h à Nouakchott (FM 95.7)

    Téléchargez notre application gratuite @RCI sur votre mobile. Cherchez @RCI sur App Store et Google Play Store, et dialoguez avec nos animateurs et animatrices !

                              
                         Android                         iOS

    RCI vous propose

    Hefei, l'innovation et la culture au bord de l'eau

    Voyage à Qinhuangdao en septembre avec RCI

    Yinchuan, la ville aux multiples facettes, de l'innovation industrielle aux paysages désertiques

    Goût & innovation : le couple gagnant pour Mengniu, une entreprise chinoise spécialisée dans la production de lait
    plus>>
    © Radio Chine Internationale.Tous droits réservés.
    16A, rue Shijingshan, district Shijingshan, Beijing, Chine