Retrouvez-nous sur
  • Version mobile
  • RCI
  • Service français
  • Contact
  • Offre d'emploi
  • Web  french.cri.cn   
    Le gouvernement chinois en campagne pour simplifier ses réglementations
      2015-12-02 22:48:33  xinhua
    Le Conseil des Affaires d'Etat de la Chine éliminera une série de règles et de réglementations tombées en désuétude, au cours d'une opération d'assainissement global de trois ans des documents du gouvernement, afin de diminuer la bureaucratie et d'injecter une vitalité au marché.

    Déjà engagée, la campagne vise à ce que tout document édité depuis la fondation de la nouvelle Chine en 1949, qui ait expiré, ou bien qui soit incompatible avec la législation ou la régulation actuelles, ou bien ayant fait l'objet de nouvelles mesures, soit annulé, a-t-on appris d'une décision approuvée par le Premier ministre chinois, Li Keqiang, et rendue publique mercredi.

    "L'action vise à simplifier davantage les procédures administratives, à désigner les responsabilités aux organes inférieurs, à optimiser le service et la réforme, à renforcer le lancement des entreprises à fort potentiel et l'innovation auprès du public, stimuler la vitalité du marché et la créativité sociale", a indiqué le gouvernement central, dans un communiqué accompagnant sa décision.

    Un enquête initiale a déjà conduit à une réduction immédiate de 489 documents relevant de cette catégorie.

    Le gouvernement central a également exhorté ses organes locaux à rationnaliser leurs propres règles et réglementations dans un délai opportun. Il a indiqué que la simplification constituait une action pour accélérer le progrès dans l'établissement d'un gouvernement fondé sur la règle de droit et pour protéger le statut d'autorité des documents du gouvernement.

    Annonce
    Le sommet de B20 et celui de G20 auront lieu à Hangzhou du 3 au 5 septembre. Nous allons couvrir quatre grandes séances lors des deux sommets importants sur nos deux sites et notre Facebook: l'ouverture du sommet de B20 prévu dans l'après-midi du 3 septembre, le sommet non-officiel des chefs d'Etat des BRICS, l'ouverture du sommet de G20, prévu le 4 septembre et enfin, la conférence de presse après la clôture du sommet de G20, prévu dans l'après-midi du 5 septembre. Soyez nombreux à surfer nos sites pour suivre des événements importants en nous laissant vos réactions.
    C'est parti ! Le 21 décembre 2015, Radio Chine Internationale a lancé 2 heures d'émissions francophones en DIRECT à travers le monde. Journaux, insolites, musique chinoise et mondiale et chaque jour un nouveau sujet à partager avec vous.

    Horaires des émissions en direct de RCI:
    18h à Dakar, Saint-Louis  (FM 102.9) Ziguinchor, Kaolack (FM 106.6)
    10h à Niamey, Maradi, Zinder (FM 106), Agadez (FM 103)
    12h à Brazzaville (FM 90.1)
    18h à Bangui (FM 97.6)
    21h à Bujumbura (FM 89.2)
    13h à Moroni (FM 94.9)
    12h à Djibouti (FM 99.8)
    8h à Nouakchott (FM 95.7)

    Téléchargez notre application gratuite @RCI sur votre mobile. Cherchez @RCI sur App Store et Google Play Store, et dialoguez avec nos animateurs et animatrices !

                              
                         Android                         iOS

    RCI vous propose

    Beijing, nouvelle place forte de l'art contemporain

    Tibet: les vestiges de l'ancienne capitale du royaume de Gugé

    Le Corso fleuri de Lichtenvoorde aux Pays-Bas

    Exposition d'un éléphant mécanique de 8,8 mètres de haut à Beijing
    plus>>
    © Radio Chine Internationale.Tous droits réservés.
    16A, rue Shijingshan, district Shijingshan, Beijing, Chine