• Version mobile
  • RCI
  • Service français
  • Contact
  • Offre d'emploi
  • Web  french.cri.cn   
    LA CITES adopte des mesures contre la contrebande d'ivoire et de cornes de rhinocéros
      2012-07-28 09:17:04  xinhua
    Le Comité permanent de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES) a terminé les travaux de sa 62e session vendredi à Genève par l'adoption de mesures visant à enrayer la contrebande d'ivoire et de cornes de rhinocéros.

    Le Comité a adopté plus de 15 mesures urgentes, y compris sept suspensions générales de commerce d'espèces sauvages.

    Les Comores, la Guinée-Bissau, le Paraguay et le Rwanda sont suspendus pour "le manque de législation pénalisant le commerce illégal", a déclaré Juan-Carlos Vasquez, porte-parole de la CITES.

    La Guinée-Bissau, le Népal, le Rwanda, les îles Salomon et la Syrie sont suspendus pour "manquement de signaler adéquatement les mesures prises pour réguler le commerce d'espèces protégées par le CITES", a-t-il ajouté.

    Pour éviter les sanctions, les pays montrés du doigt doivent mettre sur pied une législation adéquate ou présenter le rapport annuel réclamé d'ici le 1er octobre 2012.

    La session du Comité demande aux pays et territoire impliqués dans l'exportation, le transit et les importations illégales d'ivoire, d'adopter une série de mesures immédiates pour endiguer les marchés nationaux et combattre la contrebande internationale de l'ivoire.

    Le Comité a également décidé d'ajouter d'autres étapes avant de proposer un mécanisme sur le commerce de l'ivoire. Celui-ci sera soumis lors de la prochaine réunion de la Conférence des Parties, qui aura lieu à Bangkok en mars 2013.

    Parmi les étapes supplémentaires, le Secrétariat de la CITES invite les intervenants à commenter, d'ici le 31 août prochain, la proposition présentée lors de la 62ème session et de préparer un nouveau document en tenant compte de toutes les contributions.

    La proposition finale doit être soumise le 4 octobre 2012 au même temps que la proposition d'inscription de nouvelles espèces sur les listes de la CITES.

    La CITES estime que le commerce mondial d'espèces sauvages rapporte entre 350 et 530 millions de dollars par an.

    Commentaire
    Annonce
    Une équipe de RCI est en train de traduire quelques séries télé chinoises en français. Vous préférez quel genre de séries ?
    Comique
    Dramatique
    Policier
    Médical
    Fantastique
    Historique


      
    Appel à projets pour la création des oeuvres de la 'Fête des Lumières de Beijing 2013'

    La Fête des Lumières de Beijing est organisée depuis 2010. Elle attire chaque année près de 200.000 visiteurs, pour les présenter des œuvres venues du monde entier.
    L'appel à projets pour la création des oeuvres de la Fête des Lumières de Beijing 2013 commence dès maintenant!! Cliquez ici!!
    RCI vous propose

    Beijing : les stations de métro deviennent des lieux de culture

    Adidas présente les affiches de la finale de la Ligue des champions

    Mars One, les organisateurs assurent que ce n'est pas une arnaque

    Félicitations pour la 41e fête de l'unité du Cameroun
    plus>>
    © Radio Chine Internationale.Tous droits réservés.
    16A, rue Shijingshan, district Shijingshan, Beijing, Chine