• Version mobile 
  • Service français
  • A propos de RCI
  • Contact
  • Web  french.cri.cn   
    A moi, la francophonie
      2009-11-20 15:26:45  cri

    Ce concours a pour objectif d'améliorer le niveau général de français des étudiants et lycéens pékinois, ainsi que leur capacité à communiquer avec des francophones. Cette manifestation permet également de promouvoir l'apprentissage des langues étrangères, indispensables, dans un contexte de mondialisation, pour répondre aux besoins d'ouverture de la ville de Beijing.

    L'année 2009 marque le 10e anniversaire du site internet du Service français de Radio Chine Internationale (RCI). Ce concours, co-organisé par le Service français de RCI et le Beijing International Education Exchange Center (Centre des échanges internationaux en matière d'éducation de Beijing), offre aux étudiants et lycéens pékinois une opportunité de mettre en valeur leur niveau de maîtrise de la langue française. C'est également une manière de promouvoir la réforme et le développement de l'enseignement des langues étrangères. Un événement qui, à coup sûr, permettra de renforcer coopérations et échanges internationaux en matière d'éducation.

    Organisation :

    Radio Chine Internationale

    Beijing International Education Exchange Center (Centre des échanges internationaux en matière d'éducation de Beijing)

    Avec la collaboration de :

    L'Institut des Langues étrangères n°2 de Beijing

    1 Principes

    Le concours s'appuie sur les principes d'ouverture, d'égalité, d'équité et de volontariat. Les étudiants et les lycéens, mais plus largement tous les francophones habitant Beijing, peuvent déposer leur candidature. La participation est gratuite.

    2 Thème du concours

    « A moi la francophonie ! »

    3 Promotion du concours

    La promotion de ce concours sera assurée par des présentations dans les établissements scolaires et universitaires, ainsi que par Internet et les médias audiovisuels :

    --Une équipe du service français de RCI se rendra dans plusieurs universités pour présenter le concours et les émissions de RCI aux étudiants

    --Des reportages sur ce concours seront diffusés et publiés sur le site Internet en français de RCI (qui est également le site Internet officiel du concours) : http://french.cri.cn

    --Des reportages seront également réalisés par CCTV-F, la chaîne en français de la CCTV (la télévision centrale chinoise), et le Service des jeunes de la CCTV

    4 Concours

    a Sélection

    Les participants peuvent télécharger le formulaire d'inscription et se procurer les sujets de la dissertation pour la première sélection, ainsi que les questions sur le site Internet de RCI (http://french.cri.cn).

    Dissertation :

    Les thèmes de la dissertation pour la première sélection ( Vous pouvez en choisir un, le texte doit être composé de plus de 500 mots) :

    1. Absentéisme à l'école, que pensez-vous de cela?

    2. Qu'est-ce qui est le plus important pour les jeunes? Un bon poste, un ami sür ou ...... ou tout cela ?

    (Note : l'organisateur se réserve le droit d'utiliser les informations fournies par les candidats lors de leur inscription. Ces informations seront cependant uniquement utilisées sur le site Internet de RCI)

    Les participants peuvent faire parvenir les documents demandés (formulaire d'inscription rempli + réponses aux questions) par différents moyens :

    --Par voie postale, en envoyant le tout avant le 23 novembre à :

    Beijing International Education Exchange Center

    Bâtiment Ouest, numéro 104

    18, route de Baiguanglu

    District de Xuanwu

    100053 Beijing

    北京市国际教育交流中心

    通讯地址:北京市宣武区白广路18号西楼一层104 100053

    --Par e-mail : fengcaidasai@cri.com.cn

    --Les étudiants et lycéens suivant leur scolarité dans un établissement disposant d'un département de français peuvent également donner leurs documents directement à leurs professeurs.

    Un groupe d'experts, constitué par le Beijing International Education Exchange Center, sélectionnera alors 50 candidats, selon leur niveau d'écriture, de grammaire et de connaissance du monde francophone.

    b Demi-finale

    Date : samedi 12 décembre 2009

    Lieu : Théâtre des pionniers de Beijing

    Déroulement :

    -- Avant la demi-finale, les candidats signeront un certificat de confirmation de participation.

    --A partir de la demi-finale, le service français de RCI organisera, sur son site Internet (http://french.cri.cn), un sondage pour déterminer quel candidat, parmi ceux ayant passé l'épreuve de sélection, est le plus « populaire ». A cet effet, les candidats devront chacun envoyer, par e-mail, leur photo, leur CV, ainsi qu'une brève présentation personnelle, à l'adresse suivante : fengcaidasai@cri.com.cn

    --Lors de la demi-finale, la première épreuve consistera pour le candidat à prononcer un discours, préparé à l'avance.

    --La deuxième épreuve consistera en une présentation libre, où le candidat devra faire montre de sa prestance. Cette présentation sera agrémentée, selon les désirs du candidat, d'une musique de fond. Il pourra également interpréter une chanson, ou encore jouer une mini pièce de théâtre… A lui de déterminer la manière dont il veut convaincre le jury ! La durée maximale de la prestation est de six minutes.

    --Pour finir, lors de la troisième épreuve, les candidats répondront à des questions sur la culture française et RCI.

    --A l'issue de la demi-finale, 12 candidats seront sélectionnés pour participer à la finale.

    c Finale

    Date : samedi 26 décembre 2009

    Lieu : Studio de télévision de RCI

    Déroulement :

    --La finale sera retransmise en direct sur le site Internet de RCI en français, le site officiel du concours (http://french.cri.cn)

    --Lors de la finale, la première épreuve consistera pour le candidat à prononcer un discours, cette fois-ci non préparé à l'avance -comme en demi-finale-, mais improvisé.

    --La deuxième épreuve consistera en une présentation libre, où le candidat devra faire montre de sa prestance. Cette présentation sera agrémentée, selon les désirs du candidat, d'une musique de fond. Il pourra également interpréter une chanson, ou encore jouer une mini pièce de théâtre… A lui de déterminer la manière dont il veut convaincre le jury ! La prestation devra durer de 5 à 8 minutes.

    --Pour finir, lors de la troisième épreuve, les candidats répondront, comme en demi-finale, à des questions sur la culture française et RCI.

    Prix :

    A l'issue de la finale seront décernés un « premier prix », trois « deuxièmes prix », huit « troisièmes prix » et un « prix spécial », au candidat le plus populaire. Certificats, coupes et lots seront remis aux candidats.

    Des 50 candidats sélectionnés à l'origine, 40 se verront remettre un prix exceptionnel, un certificat, ainsi qu'un lot.

    Le lauréat du premier prix se verra offrir par le Beijing International Education Exchange Center l'opportunité de participer à des échanges internationaux.

    Les candidats ayant participé à la finale pourront se voir offrir des possibilités de stage ou d'entretien d'embauche au sein du service français de Radio Chine Internationale.

    Contact

    Comité d'organisation

    Responsable du concours : Bai Yang

    Téléphone : 83557824

    Fax : 83552061

    Commentaire
    Annonce
    RCI a lancé récemment son site mobile en français en utilisant les dernières techniques de codage internet HTML5. RCI Mobile, le premier site mobile en français des presses chinoises, vous servira de ressource d'info et d'expert sur la Chine, qui tient dans votre main !
    http://m.french.cri.cn
    Vous êtes africain? Vous avez travaillé en Afrique? Vous connaissez la Chine ? Si vous êtes francophone, vous êtes le bienvenu à Radio Chine internationale. Nous vous invitons à dialoguer avec nous, pour partager votre expérience avec nos auditeurs du monde entier.
    Contactez nous par E-mail crifra@cri.com.cn !!
    RCI vous propose

    La fete des radis de Qingdao

    Le scandale DSK sera interprété à l'écran par Gérard Depardieu et Isabelle Adjani

    Photos: le temps glacial à Genève en Suisse

    Ces stars posent nues pour protéger les animaux

    Mode masculine: défilé de Jean-Paul Gaultier à Paris
    plus>>
    © Radio Chine Internationale.Tous droits réservés.
    16A, rue Shijingshan, district Shijingshan, Beijing, Chine