v  Département françaisv Radio Chine Internationale

 
Culture

 
Tourisme

 
Panorama

 
Economie

JO de Beijing
Accueil | Actualité | Dossiers spéciaux | Apprenons le chinois | Radio en ligne | Services | Chine ABC
Inauguration de l'hôtel de la Grande Famille olympique
2008-07-24 10:17:02 Le site officiel des JO 2008

Wang Wei en allocution

L'hôtel de Beijing où siège la Grande Famille Olympique a été inauguré lors d'une cérémonie officielle ce matin à 9h00 devant ledit hôtel.

Le drapeau du Comité International Olympique (CIO) a été hissé sous les ch?urs pour marquer l'entrée en période de compétitions de ce site olympique, dixit l'hôtel de la Grande Famille Olympique.

Gilbert Felli en allocution

Etaient présents à cette occasion Wang Wei, vice-président exécutif et secrétaire général du Comité organisateur des JO de Beijing (BOCOG) ; Gilbert Felly, directeur exécutif du CIO en charge des JO de Beijing, ainsi que les représentants du CIO et du BOCOG concernés et plusieurs centaines de membres des équipes de gestion, de divers milieux sociaux.

Wang Wei et Gilbert Felli s'échangent des cadeaux

Wang Wei a, au nom du BOCOG, exprimé son soutien lors de l'inauguration de l'hôtel de Beijing, quartier général de la Grande Famille Olympique.

De son côté, M. Felly a remercié le personnel pour ses efforts déployés en ce site olympique tout en lui recommandant de préserver ses sourires.

Le drapeau du CIO est hissé sur la place de l'hôtel

L'hôtel de la Grande Famille Olympique sert de quartier général au CIO, qui y a établi son centre de commandement des JO 2008. Tous les services du CIO y siègeront durant les Jeux. De plus, tous les membres de la Grande Famille Olympique y seront logés, y compris les membres du CIO, les présidents et secrétaires généraux des comités nationaux membres du CIO, les présidents et secrétaires généraux des fédérations sportives internationales, les représentants des comités organisateurs et des villes candidates des prochaines éditions des JO, soit 2660 personnes au total.

Du 23 juillet au 27 août 2008, tous les services de ce site olympique seront offerts au CIO, 24 heures sur 24.

Commentaire

  • Interviews
  • Information
  • Contactez nous |