v  Département françaisv Radio Chine Internationale

 
Culture

 
Tourisme

 
Panorama

 
Economie

JO de Beijing
Accueil | Actualité | Dossiers spéciaux | Apprenons le chinois | Radio en ligne | Services | Chine ABC
Les « Fleurs de fenêtre » du Nouvel An
2008-02-05 15:11:17 cri

Bonne Année à tous, pour vous servir, je vous présente aujourd'hui la coutume des « Fleurs de fenêtre du Nouvel An ». Lors de la fête du Printemps, les Chinois aiment décorer les fenêtres avec divers papiers découpés. La technique du papier découpé est en réalité un art populaire très répandu en Chine, et ce depuis plusieurs siècles. Lors du Nouvel an, les Chinois ont pour habitude de les coller surtout aux fenêtres, ce pourquoi on les appelle en général « fleurs de fenêtre ».

Les motifs représentés par ces papiers découpés portent sur des sujets très variés. Puisque la plupart des acheteurs sont des paysans, ils reflètent souvent la vie paysane, comme le labourage, l'agriculture, la pêche, l'élevage, le pastoralisme, etc. Mais les « fleurs de fenêtre » peuvent aussi porter sur des légendes et des récits d'opéra. Par ailleurs, les papiers découpés en formes de fleurs, d'oiseaux, d'insectes, de poissons et ceux illustrant les 12 signes du calendrier chinois sont également très courants.

Commentaire

  • Interviews
  • Information
  • Contactez nous |