v  Département françaisv Radio Chine Internationale

 
Culture

 
Tourisme

 
Panorama

 
Economie

JO de Beijing
Accueil | Actualité | Dossiers spéciaux | Apprenons le chinois | Radio en ligne | Services | Chine ABC
La Chine signe des contrats pour $300M avec des entreprises suisses
2009-03-02 09:59:26 peopledaily
Une délégation d'hommes d'affaires chinois a signé des accords commerciaux pour plus de 300 millions de dollars avec des entreprises suisses jeudi 26 février, en terminant la deuxième étape du voyage de la délégation d'affaires dans 4 pays européens.

Les accords concernaient une large gamme de produits allant des logiciels jusqu'aux équipements électriques et les métaux, qui répondent aux besoins de la Chine selon les responsables du commerce chinois.

Parmi ces accords, la compagnie suisse ABB, le leader mondial des technologies d'énergie et d'automation, a signé une lettre d'accord pour fournir des disjoncteurs des générateurs à la China Nuclear Power Engineering Company.

La compagnie suisse Glencore, l'un des plus grands fournisseurs d'une large gamme de produits de base et de matières premières pour les industriels, a également signé un accord avec Chinalco, le deuxième plus grand producteur d'alumine et le troisième plus grand producteur d'aluminium primaire.

Holcim, l'un des principaux fournisseurs mondiaux du ciment et de granulats basé en Suisse, a approfondi son partenariat avec la compagnie chinoise Huaxin Cement Company (HCC). Ils ont signé un accord-cadre pour l'assistance technique et pour fournir des technologies et de nouveaux équipements au cours des deux prochaines années.

Holcim est déjà le plus grand actionnaire de HCC, détenant une participation de 39,9% dans la société chinoise.

"HCC avec le soutien de Holcim va continuer à renforcer et étendre son rôle de leader dans la production moderne du ciment en Chine", ont annoncé les deux sociétés dans un communiqué.

Le Ministre chinois du Commerce Chen Deming, qui a conduit la délégation, a dit que mis à part cette demi-journée, d'autres délégations d'affaires chinoises viendront en Suisse pour discuter des possibilités du commerce et d'investissement.

Le Ministre suisse de l'économie Doris Leuthard a annoncé qu'un groupe d'entreprises suisses se rendra en Chine dans l'année également.

Les deux ministres ont assisté à la cérémonie de signature des accords et ont ouvert un Forum économique et commercial dans le but d'intensifier les relations entre les sociétés chinoises et suisses.

Plus tôt eu cours de la journée, ils ont signé un mémorandum sur l'intensification de la coopération technique dans le domaine des technologies de l'environnement.

"La Suisse et la Chine vont coopérer plus étroitement pour faire en sorte que la croissance économique soit durable et écologiquement rationnelle", a déclaré le gouvernement suisse.

Pour ce faire, un groupe de travail commun doit être créé pour examiner les possibilités de coopération dans les domaines de la technologie, l'efficacité énergétique, les énergies renouvelables et l'utilisation efficace des ressources. Il présentera des propositions sous la forme de cette coopération.

La délégation chinoise s'est rendue à Madrid, en Espagne le jeudi même pour poursuivre sa tournée européenne.

Commentaire

  • Interviews
  • Information
  • Contactez nous |