v  Département françaisv Radio Chine Internationale

 
Culture

 
Tourisme

 
Panorama

 
Economie

JO de Beijing
Accueil | Actualité | Dossiers spéciaux | Apprenons le chinois | Radio en ligne | Services | Chine ABC
La Chine approuve le plan de réforme sur la taxation et la fixation des prix des carburants
2008-12-22 11:11:44 xinhua
La Chine a approuvé le plan de réforme sur la taxation des carburants et la fixation des prix des produits issus du raffinage du pétrole, a déclaré jeudi la commission d'Etat pour le Développement et la Réforme (CEDR).

Le Conseil des Affaires d'Etat a décidé de faire entrer en vigueur cette réforme, attendue depuis longtemps, à partir du 1er janvier 2009.

Dans le même temps, selon un avant-projet dévoilé début décembre pour solliciter diverses opinions dans la société, six types de prélèvements destinés au maintien et à la gestion du réseau routier devraient être supprimés. En contrepartie, la taxe sur l'essence passera de 0,2 yuan actuellement à un yuan par litre et celle sur le diesel de 0,1 yuan à 0,8 yuan par litre.

La CEDR a également annoncé des réductions des prix de référence de l'essence et du diesel, à partir de jeudi minuit. Les baisses seront respectivement de 900 yuans (131,7 dollars) et de 1 100 yuans par tonne.

En même temps, le prix de référence du kérosène sera réduit de 7 450 à 5 050 yuans par tonne, soit une baisse de 2 400 yuans.

Dans les stations d'essence, selon la commission, les prix de l'essence devraient reculer de 0,91 yuan par litre, à partir de jeudi minuit, et les prix du diesel de 1,08 yuan par litre.

De même source, on précise que, pour le moment, les prix de référence du fuel domestique ne devraient pas être affectés par la réforme.

Commentaire

  • Interviews
  • Information
  • Contactez nous |