v  Département françaisv Radio Chine Internationale

 
Culture

 
Tourisme

 
Panorama

 
Economie

JO de Beijing
Accueil | Actualité | Dossiers spéciaux | Apprenons le chinois | Radio en ligne | Services | Chine ABC
Kexue fazhanguan (Conception scientifique du développement)
2007-03-20 10:42:45 peopledaily

L'épidémie de pneumonie atypique survenue en 2003 incite de plus en plus de personnes à réfléchir sur ce que côte la croissance économique. La surchauffe connue en 2004 dans certains secteurs économiques, ainsi que l'insuffisance de l'approvisionnement en énergie et des moyens de transports que celle-ci a entraînée, ont eux aussi mis les spécialistes sur leurs gardes. C'est pourquoi le nouveau collectif dirigeant central du pays a avancé de manière opportune la conception scientifique d'un "développement à la fois général, harmonieux et durable". L'adoption de cette conception signifie qu'on ne tardera pas à mettre fin au mode traditionnel et extensif de croissance caractérisé entre autres par une trop grande importance accordée à la croissance quantitative sans se soucier de ses éventuelles conséquences sociales ni de l'atteinte qu'elle porte aux ressources naturelles et à l'environnement. Désormais, la Chine est déterminée à suivre un nouveau mode de croissance caractérisé par une meilleure planification générale, ainsi que par une plus grande importance accordée à la qualité et au rendement.

Sur le même sujet Commentaire

  • Interviews
  • Information
  • Contactez nous |