v  Département françaisv Radio Chine Internationale

 
Culture

 
Tourisme

 
Panorama

 
Economie

JO de Beijing
Accueil | Actualité | Dossiers spéciaux | Apprenons le chinois | Radio en ligne | Services | Chine ABC
La Chine et les Etats-Unis installent des bureaux de contrôle des aliments et des médicaments



2008-11-26 09:35:21 xinhua

(Photo: Xinhua)

L'Administration américaine des  aliments et des médicaments (FDA) a prévu d'ouvrir trois bureaux  de contrôle des aliments et des médicaments en Chine cette semaine afin de garantir la qualité des produits exportés, alors que la  Chine se prépare de son côté à installer des bureaux aux  Etats-Unis. 

Le premier bureau de la FDA, agence fédérale de contrôle des  aliments et des médicaments, ouvrira mercredi à Beijing, suivi par ceux de Guangzhou et de Shanghai, a indiqué Mike Leavitt,  secrétaire du Département américain de la santé et des services  humains (HHS, US Department of Health and Human Services). 

Lors d'une conférence de presse commune avec Mike Leavitt  mardi, le ministre chinois de la Santé publique Chen Zhu a indiqué que la Chine se préparait également à installer de tels bureaux  aux Etats-Unis, sans toutefois préciser la date, le lieu, ou le  nombre de bureaux. 

"Ces mesures sont la preuve de la nouvelle tendance à la  coopération en matière de sécurité alimentaire qui existe entre  nos deux pays", a noté le ministre chinois. 

Selon lui, cette initiative permettra aux agences de contrôle  et aux entreprises des deux pays d'interagir davantage et aux deux pays d'en apprendre davantage les uns des autres.  "La coopération sur la sécurité alimentaire entre la Chine et les Etats-Unis ne peut qu'être renforcée, pas affaiblie", a dit Chen  Zhu. 

(Photo: Xinhua)

"Nous devons globaliser la mission de la FDA aux Etats-Unis car sa tâche n'est plus domestique, mais internationale", a indiqué  Leavitt. 

Les Etats-Unis ont prévu d'importer près de 2 000 milliards de  dollars de marchandises du monde entier, soit l'équivalent du PIB  du Brésil.  

"Le volume de ces marchandises est devenu si important que nous devons changer de stratégie", a dit Leavitt, "il nous faut établir des critères de qualité pour les produits à chaque étape du  processus". 

D'après Leavitt, la FDA prévoit également d'ouvrir deux bureaux en Inde le mois prochain. En janvier, ses deux premiers bureaux en Amérique latine seront ouverts. 

Les nouveaux bureaux de la FDA visant à renforcer les contrôles aideront les pays locaux à améliorer la sécurité des aliments et  des médicaments, a ajouté Leavitt.

Commentaire

  • Interviews
  • Information
  • Contactez nous |