v  Département françaisv Radio Chine Internationale

 
Culture

 
Tourisme

 
Panorama

 
Economie

JO de Beijing
Accueil | Actualité | Dossiers spéciaux | Apprenons le chinois | Radio en ligne | Services | Chine ABC
Hong Kong: Xi Jinping inspecte les sites de courses équestres des JO
2008-07-09 10:06:38 xinhua
Le vice-président chinois Xi Jinping a inspecté les sites de courses équestres des Jeux olympiques et paralympiques de Beijing 2008 dimanche après-midi afin d'obtenir des informations de première main sur les préparations de Hong Kong pour ce grand rendez-vous olympique.

Xi a inspecté les hippodromes situés respectivement à Beas River et Shatin dans les Nouveaux Territoires de Hong Kong.

A la suite de l'inspection, le chef de l'exécutif de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong Donald Tsang et d'autres officiels du gouvernement de la RAS lui ont présenté les préparatifs pour les courses équestres des Jeux olympiques et paralympiques de Beijing 2008.

Selon Xi, le gouvernement de la RAS de Hong Kong a engagé d'énormes ressources humaines, matérielles et financières dans les préparations et a effectué un grand travail efficace pour assurer la tenue avec succès des compétitions équestres à Hong Kong.

Il a indiqué que Hong Kong avait établi plusieurs records mondiaux dans la construction des sites et des installations de soutien, qui ont été non seulement complètement reconnus par le Comité international olympique, mais qui ont aussi créé des conditions favorables pour les événements équestres.

Les manifestations équestres olympiques se tiendront entre les 9 et 21 août, avec les concours de saut d'obstacle et de dressage qui s'effectueront à Shatin et la compétition de cross qui aura lieu à Beas River.

La plupart des épreuves équestres olympiques se tiendront à Shatin. L'arène principale équipée pour tous les temps ainsi que de projecteurs sophistiqués pour une émission télévisée de haute définition, peut contenir environ 18 000 spectateurs.

Xi est arrivé à Hong Kong dimanche matin en provenance de Shenzhen pour une tournée d'inspection de trois jours.

Commentaire

  • Interviews
  • Information
  • Contactez nous |