Date?2008-01-10 [Favoris] [Caractère?gros moyen petit] [Vos corrections]

Beijing, 10 janvier ? L'accréditation des médias pour le relais de la torche olympique des Jeux olympiques de Beijing dans la partie continentale de la Chine commence aujourd'hui, selon le Comité organisateur des JO de Beijing 2008 (BOCOG).

Les organes de médias hors de la partie continentale de la Chine (y compris les organes de médias de Hong Kong, Macao et Taiwan) sont favorablement accueillis pour la couverture médiatique du relais de la torche olympique des JO de Beijing. S'agissant du reportage sur le relais de la torche olympique à l'extérieur de la partie continentale de la Chine, les médias peuvent communiquer directement avec les organisateurs concernés de chaque ville abritant le relais de la torche olympique en vue de leur accréditation.

Quant à la couverture du relais de la torche olympique dans la partie continentale de la Chine, les médias peuvent remettre leur demande au BOCOG. Le Centre d'information olympique de Beijing traitera les demandes de reportage des médias. De leur côté, les centres d'information dans les provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement de l'autorité centrale fourniront leur assistance aux médias.

En outre, un « Guide des services pour la couverture médiatique du relais de la torche olympique de Beijing par les médias hors de la partie continentale de la Chine » est publié aujourd'hui sur le site web officiel du BOCOG afin de faciliter le reportage sur le relais de la torche olympique.

Le 24 mars 2008, la Flamme olympique qui représente la paix, l'amitié et l'espoir sera rallumée une fois de plus à Olympie, en Grèce. Comme un prélude aux JO de Beijing, le relais de la torche olympique de Beijing 2008 marque une étape significative dans l'anticipation du public pour les JO de Beijing.

Sous le slogan « Allume le feu sacré, propage notre rêve », le relais de la Flamme olympique aura pour thème un « Voyage dans l'harmonie » et traversera 21 villes sur les cinq continents, ainsi que les 31 provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement de l'autorité centrale dans la partie continentale de la Chine. La Flamme olympique fera également son ascension au sommet du Mont Gomolangma (Everest), le toit du monde, avant son arrivée à la cérémonie d'ouverture des JO de Beijing 2008 afin d'allumer la principale vasque de cette Olympiade le 8 août 2008. Le relais de la torche olympique de Beijing 2008, avec la participation de plus de 20 000 relayeurs, qui durera 130 jours et parcourra quelque 137 000 km, deviendra un relais qui couvrira la plus longue distance et la plus large expansion géographique et qui engagera le plus grande nombre de participants dans l'histoire du mouvement olympique moderne.