v  Département françaisv Radio Chine Internationale

 
Culture

 
Tourisme

 
Panorama

 
Economie

JO de Beijing
Accueil | Actualité | Dossiers spéciaux | Apprenons le chinois | Radio en ligne | Services | Chine ABC
Shenchuan, le jardin paradisiaque de poiriers
2007-09-06 12:27:31 China.org
Shenchuan est un petit village situé à une demi-heure de Lanzhou, chef-lieu de la province du Gansu (ouest), et qui doit sa renommée à son jardin antique de poiriers.

Situé à 20 km au nord-est de la ville de Lanzhou, Shenchuan est un bassin formé par le Fleuve jaune qui se jette dans les gorges à l'est. D'une superficie de 405 km2, ce village, sans aucun dénivelé, a une forme de huit Trigrammes, et est surnommé « le petit Jiangnan (sud du fleuve du Yangzé) de la frontière ». En 1495, sous la dynastie Ming, le chef de la province du Gansu y a fait construire une forteresse appelée Shenzichuan qui a donné son nom par la suite à ce village.

De Shenchuan, les poètes d'autrefois ont écrit : « l'eau coule à travers la plaine. Les fleurs s'épanouissent à toutes les saisons. Les pavillons sont si beaux qu'on ne peut en voir de tels que dans les tableaux. Des belvédères se dressent au sommet du mont. Plus besoin de chercher le paradis sur Terre. On y est déjà. »

Selon les archives locales, à partir de 1693, Shenchuan a commencé à planter des arbres fruitiers, surtout des poiriers, et a pris le surnom de « jardin paradisiaque de poiriers ». Aujourd'hui, presque toutes les familles possèdent des poiriers. Dans le verger de 10.000 mus (15 mus correspondent à 1 hectare), les arbres ont pour la plupart plus de 300 ans et sont de toute forme. Malgré la pluie et le vent, les poiriers sont restés vigoureux.

Au loin, les monts verdoyants ondulent du sud au nord au milieu desquels le Fleuve Jaune coule. Le verger de poiriers ressemble à une pierre de jade de couleur émeraude incrustée au milieu des monts. Au printemps, les fleurs des poiriers font penser à des nuages tombés du ciel ou à de la broderie blanche enchâssant le fleuve. En s'approchant, on se sent immédiatement submergé par le parfum des fleurs. Le ciel se remplit de fleurs blanches dont les pétales sont autant de perles ou de papillons argentés.

Tous les ans, vers la mi-avril, les villageois de Shenchuan organisent une fête des poiriers en fleurs pour accueillir le printemps. Les arboriculteurs, les femmes et les enfants chantent et dansent pour manifester leur joie et leur reconnaissance.

Sur le même sujet Commentaire

  • Interviews
  • Information
  • Contactez nous |