Infos du jour 2016-11-10
  2016-11-10 13:57:42  cri

1.

Le président chinois Xi Jinping a félicité mercredi Donald Trump pour sa victoire à l'élection présidentielle américaine et déclaré qu'il espérait qu'ils pourraient travailler ensemble pour promouvoir les relations sino-américaines dans l'intérêt des habitants du monde entier.

Agé de 70 ans, le candidat républicain a remporté l'élection présidentielle américaine le 8 novembre et succédera au démocrate Barack Obama à la tête du pays.

Dans son message de félicitations, M. Xi a déclaré que la Chine, en tant que plus grand pays en développement, et les Etats-Unis, en tant que plus grande puissance développée, avaient la responsabilité particulière de maintenir la paix et la stabilité et de promouvoir le développement et la prospérité dans le monde, et partageaient de vastes intérêts.

Développer une relation sino-américaine saine et stable sur le long terme entre la Chine et les Etats-Unis sert les intérêts fondamentaux des peuples des deux pays ainsi que les attentes générales de la communauté internationale, a souligné M. Xi.

"J'accorde une grande importance aux relations entre la Chine et les Etats-Unis et j'ai hâte de travailler avec vous afin de développer la coopération sino-américaine dans tous les domaines, aux niveaux bilatéral, régional et mondial. Nous nous appuierons sur les principes consistant à refuser le conflit et la confrontation et à promouvoir le respect mutuel et la coopération gagnant-gagnant, en gérant nos différends de manière constructive afin de faire progresser les relations sino-américaines depuis un nouveau point de départ. Cela profitera mieux aux habitants des deux pays et des autres pays", a déclaré M. Xi.

Parallèlement, le vice-président chinois Li Yuanchao a envoyé un message à Mike Pence pour le féliciter pour sa victoire à la vice-présidence des Etats-Unis.

2.

Le président de la 22e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, M. Salaheddine Mezouar, ministre marocain des Affaires étrangères et de la coopération, s'est dit persuadé que toutes les Parties respecteraient leurs engagements et maintiendraient le cap dans le cadre d'un effort collectif et soutenu.

Dans une déclaration suite aux résultats des élections présidentielles américaines, M. Mezouar a souligné: "En ma qualité de Président de la 22e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, je voudrais féliciter Monsieur Donald Trump à l'occasion de son élection à la présidence des États-Unis d'Amérique".

"Maintenant que l'Accord de Paris est entré en vigueur, tous les pays et les acteurs non-étatiques ont la responsabilité partagée de poursuivre les grands progrès réalisés à ce jour", a insisté le président de la COP22.

3.

La Commission européenne a présenté mercredi une proposition relative à une nouvelle méthode de calcul du dumping pour les importations en provenance de pays où il existe des distorsions importantes du marché ou dans lesquels l'État exerce une profonde influence sur l'économie.

L'objectif est de s'assurer que l'Europe dispose d'instruments de défense commerciale permettant d'affronter les réalités actuelles de l'environnement commercial international, en particulier les surcapacités, tout en respectant pleinement les obligations internationales qui incombent à l'UE dans le cadre juridique de l'Organisation mondiale du commerce (OMC). La proposition, qui modifie la législation antidumping et antisubventions de l'UE, a été élaborée à l'issue d'une vaste consultation publique et s'accompagne d'une analyse d'impact.

L'UE doit veiller à ce que ses instruments de défense commerciale demeurent efficaces lorsqu'il existe, dans certains pays, d'importantes distorsions du marché qui peuvent entraîner des surcapacités industrielles et qui incitent les exportateurs à pratiquer le dumping pour écouler leurs produits sur le marché de l'UE. Ces exportations nuisent aux industries européennes et peuvent même entraîner, en définitive, des pertes d'emplois et des fermetures d'usines, comme cela a été le cas récemment dans le secteur sidérurgique.

4.

Le Groupe de la Banque mondiale (BM) entend lever 16 milliards de dollars d'ici à 2018 pour l'énergie solaire, l'hydroélectricité et les projets d'énergie géothermique sur le continent africain, a indiqué mercredi à Marrakech, Charles Cormier, manager pour l'énergie et les extractibles à cette institution financière.

M. Cormier, qui intervenait lors d'un side-event tenu au Pavillon africain à la COP22 autour de la promotion de l'énergie solaire dans le continent, a précisé que cette mesure s'inscrit dans le cadre du Plan Africa Climate Business lancé lors de la COP21 à Paris.

Ce plan, a expliqué le responsable de la BM, vise à permettre aux pays ciblés de produire 1 GW d'énergie solaire d'ici à 2023, tout en fournissant des sources d'énergie fiables et modernes à 5 millions de personnes hors réseau.

Selon M. Cormier, les challenges du développement de capacité solaire ne sont pas la construction d'installations, mais surtout le financement et le stockage de l'énergie solaire.

Jingle

1.

Le président chinois Xi Jinping a parlé mercredi avec les deux astronautes se trouvant à bord du laboratoire spatial Tiangong-2, au Centre de contrôle du programme spatial habité de la Chine à Beijing.

Ces deux astronautes, Jing Haipeng et Chen Dong, se sont embarqués dans un voyage spatial à bord du vaisseau spatial Shenzhou-11 le 17 octobre. Ils sont entrés dans Tiangong-2 le 19 octobre.

M. Xi a exprimé ses sincères salutations aux deux astronautes, au nom du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), du Conseil des Affaires d'Etat, de la Commission militaire centrale et de tous les groupes ethniques du pays.

"Vous avez vécu dans l'espace depuis plus de la moitié d'un mois. C'est la troisième mission spatiale habitée du camarade Haipeng et la première du camarade Chen Dong dans l'espace", a déclaré M. Xi, lors d'un appel vidéo, "tout le peuple chinois pense à vous".

Répondant aux questions de M. Xi sur leur travail, leur santé et leurs conditions de vie, Jing Haipeng, commandant de l'équipage, a fait savoir qu'ils se sentaient très bien et travaillaient selon le programme.

M. Jing a raconté au président qu'ils pouvaient même regarder le journal télévisé du soir de la Télévision centrale de Chine (CCTV), dans l'espace.

M. Chen a indiqué qu'il s'est adapté à l'environnement sans gravité dans l'espace et que sa vie et son travail quotidiens étaient normaux. Il a promis de travailler plus durement et de mener à bien le reste de la mission.

M. Xi s'est dit ravi d'apprendre la nouvelle que les astronautes étaient en bon état, tout en appréciant leurs efforts coordonnés pour surmonter les difficultés.

Il a espéré que les deux astronautes pouvaient poursuivre leur bon travail à travers une coopération étroite et un travail minutieux, en vue d'accomplir leur mission.

2.

La Chine a déclaré mercredi qu'elle espérait faire des efforts conjoints avec le nouveau gouvernement américain pour maintenir un développement durable, sain et stable des relations sino-américaines, et bénéficier aux peuples des deux pays et du monde.

Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Lu Kang, a fait ces remarques lors d'une conférence de presse régulière.

"Nous suivons de près le résultat final de l'élection américaine", a indiqué M. Lu, appelant à des efforts constructifs avec les Etats-Unis pour promouvoir la paix et la stabilité mondiales.

Le commerce bilatéral sino-américain a apporté des bénéfices aux deux pays, a déclaré M. Lu, ajoutant que le volume commercial est passé de plus de 2 milliards de dollars durant les années 1970 à plus de 500 milliards de dollars en 2015. La Chine était le premier partenaire commercial des Etats-Unis en 2015.

3.

La Chine et le Vietnam ont achevé mercredi une mission de patrouille conjointe de trois jours dans une zone commune de pêche dans le golfe de Beibu.

Des gardes-côtes des deux parties ont accompli une série de tâches prévues, dont une patrouille conjointe, des exercices de recherche et secours maritimes, l'inspection de bateaux de pêche, malgré de forts vents et de hautes vagues, selon un communiqué de la Garde côtière de Chine.

Les deux parties ont discuté d'expériences de maintien de l'ordre et visité les bateaux de l'une et de l'autre.

Il s'agit de la deuxième patrouille conjointe organisée par les deux pays en 2016, la première a eu lieu en avril. Quatre navires de la Garde côtière ont été mobilisés lors de la dernière mission.

Les deux pays ont effectué douze exercices de maintien de l'ordre dans la zone commune de pêche depuis 2006, indique le communiqué.

4.

Une exposition de photos commémorant le 150e anniversaire de la naissance de Sun Yat-sen a ouvert ses portes mercredi à Beijing.

L'exposition, conjointement sponsorisée par le Bureau du Conseil des Affaires d'Etat pour les Affaires des Chinois d'Outre-mer et l'Association chinoise des échanges avec l'outre-mer, montre 75 photos sur la vie de M. Sun ainsi que la contribution faite par des Chinois d'outre-mer pour la renaissance nationale.

Après la présentation à Beijing, qui durera un mois, l'exposition se poursuivra dans une vingtaine de pays et régions d'outre-mer.

Né en 1866 dans la province chinoise du Guangdong (sud), Sun Yat-sen a été le fondateur du Parti Kuomintang, et un dirigeant révolutionnaire vénéré qui a joué un rôle clé pour renverser le régime impérial en Chine.

© Radio Chine Internationale.Tous droits réservés.
16A, rue Shijingshan, district Shijingshan, Beijing, Chine