 Chers amis auditeurs, A l'occasion du Nouvel An, le directeur de Radio Chine Internationale M. Wang Gengnian a adressé, au nom de tous ses camarades, un message du Nouvel An pour exprimer, à nos amis auditeurs lointains, ses salutations cordiales et ses meilleurs voeux.
"Chers amis auditeurs, au moment où la clôche de la nouvelle année 2008 sonne, j'ai l'honneur de vous adresser, à Beijing, au nom de tous les travailleurs de Radio Chine Internationale (RCI), mes plus sincères salutations et mes meilleurs voeux. Je vous souhaite Bonne Année. Que la paix, le bonheur et la santé vous accompagnent pour toujours?
Durant l'année qui vient de s'écouler, RCI a montré sa physionomie toute nouvelle. Tout comme l'a dit l'auditeur bangladeshi M.Nila,'RCI nous a développé un rouleau de peinture magnifique qui nous amène à connaître la Chine et le monde.'Oui, vous écoutez, à travers des ondes électromagnétiques et le réseau, la voix en provenance de la Chine, et voyez une Chine en plein épanouissement et dynamique et un monde riche de couleurs et changeant.
2007 est une année qui revêt une significatgion de jalon pour la Chine. Le 17ème Congrès du Parti communiste chinois dessine une bonne perspective pour l'avenir de la Chine. Le vol réussi autour de la lune du satellite « Chang'e-I » a entraîné une vive réaction parmi des auditeurs, dont beaucoup ont adressé à nous et au peuple chinois leurs sincères félicitations.
RCI, en tant que seule Radio d'Etat de la Chine chargée des émissions extérieures vers le monde entier, a les mêmes sentiments que des centaines de millions d'auditeurs. Elle cherche à avancer avec l'époque et à marcher avec le monde. Fidèle à l'objectivité et à la réalité, RCI enregistre, à l'aide de sa fonction de rassembler toutes les informations, le lieu du changement et du développement de ce monde.
Le 6 décembre 2007, l'« Institut Confucius de Radiodiffusion chinoise » a été officiellement créé dans notre programme. Nous adopterons le mode d'enseignement de multimedia dans la diffusion de la culture chinoise pour permettre à la langue chinoise de s'approcher, à l'aide de la radiodiffusion et du réseau, des auditeurs étrangers de RCI répartis aux quatre coins du monde et de devenir le pont par lequel le monde connaît la Chine. Durant l'année écoulée, RCI a créé encore 8 relais de radio à l'étranger et 11 radios sur le réseau à l'étranger, inauguré la radiodiffusion de téléphone portable et la télévision de téléphone portable. Les différents secteurs de RCI ont connu un grand développement. En 2007, le programme FM de RCI, « transféré » à l'étranger a attiré un grand nombre d'auditeurs. Notre auditeur français Gilberto a dit avec enthousiasme :'Je veux vous annoncer une bonne nouvelle : on peut écouter facilement et clairement le programme de RCI même dans la voiture sur la route vers le lieu du travail.'Partager la joie et faire gagner l'ensemble du globe à la joie de chaque personne sont aussi le souhait de tous les travailleurs de RCI.
En 2007, nous avons reçu en tout plus de 2,6 millions de lettres des auditeurs étrangers et des internautes, soit un nouveau reccord dans l'histoire.
Chers amis auditeurs, Dans la grande Maison de RCI, il y a un énorme globe terrestre rempli de lettres d'auditeurs. Chaque fois que je le vois, je suis profondément touché de votre sentiment sincère envers RCI. Votre souhait pour RCI, c'est l'impulsion pour notre marche en avant ; vos lettres chaleureuses, ce sont notre trésor précieux.
La nouvelle année sera encore une année extraordinaire. Les jeux olympiques de Beijhing attirant des regards du monde auront lieu le 8 août 2008. Il y a deux mois, nous avons commencé à organiser, à l'intention de tous les auditeurs du monde, un concours international sur des connaissances des « Jeux olympiques de Beijing---Rencontre pour 2008 ». Nous accueillons à bras ouvert tous nos amis du globe. RCI et vous seront témoin ensemble de l'arrivée du 8 août 2008.
Chers amis auditeurs, la nouvelle année s'approche de nous avec des signes de printemps. Laissons nous accueillir ensemble ce moment tout neuf. Et nous souhaitons ici encore une fois à nos amis Bonne Année et bonheur de famille. Merci."
|