Le gouvernement chinois ne relâche pas ses efforts pour aider les Chinois d'outre-mer à transmettre et valoriser la langue et la culture nationales, a dit le 21 juillet Liu Zepeng, vice-directeur du Bureau des Affaires des Ressortissants chinois relevant au Conseil des affaires d'Etat. Il a ajouté que cela poussera le développement de l'enseignement de la langue chinoise outre-mer à plusieurs niveaux. Il a tenu ces propos lors de l'Assemblée mondiale de la langue chinoise tenue à Beijing.

D'après Liu, on compte actuellement des dizaines de  millions de Chinois d'outre-mer qui vivent dans une centaine de pays du monde. Pour les aider à transmettre et valoriser la langue et la culture nationales, les services spécialisés du gouvernement chinois ont spécialement rédigé des programmes d'enseignement et de lecture chinois, adaptés aux jeunes Chinois d'outre-mer. Ces services ont également participé, par divers moyens, à la formation d'un grand nombre d'enseignants dans les écoles chinoises d'outre-mer.