• Département français
  • Radio Chine Internationale
  • China Radio International
    Infos Chine
    Infos Internationale
      Eco & Finances
      Culture
      Sci & Edu
      Sport
      Divers

    ECONOMIE

    CULTURE

    GUIDE

    SOCIETE

    TOURISME

    SPORTS

    SCI-EDU
    (GMT+08:00) 2005-05-12 14:11:45    
    Le temple de Jiaxiangwu

    cri
    Sous-titre : le temple de Jiaxiangwu

    Pendant la dynastie des Han, on avait de l'estime pour la pensée confucianiste, car la piété filiale est à l'origine de la vertu de l'humanité. Cet esprit a davantage promu le développement des dessins gravés sur pierre. Un temple entièrement recouvert par ces gravures s'est d'ailleurs construit. Le temple de Jiaxiangwu se situe dans le cimetierre du clan Wu, qui a vécu durant la dernière étape des Han orientaux. Il existe 46 oeuvres gravées. Elles ont les caractéristiques évidemment communes tant dans le contenu que dans l'arrangement. Le temple comprend le paradis et la vie profane?un grand espace pour l'univers, qui reflète la conception des Han pour celui-ci. Et grâce à la quantité d'annotations présentes sur ces estampes de pierre, le temple de Wu devient le centre principal des recherches sur ce style de sculture.

    Sous titre : la terrasse de pierre

    On préserve deux « Que » en parfait état au temple de Wu. Le « Que », qu'on appelle également Guan, est un monument servant de porte situé à l'entrée du passage des dieux pour les funérailles. Durant la période des Han de l'Est, on sélectionnait les mandarins à travers un système mêlant la recommandation, la pétié filiale et l'honnêteté. Pour jouir d'une bonne réputation relative à la piété filiale, les dessins gravés sur pierre ainsi que les terrasses étaient scultées avec le plus grand soin.

    Sous-titre : la pierre gravée de Lai Zihou

    Au Musée de la ville de Zoucheng, est exposée une pierre gravée de la dynastie des Han : la pierre gravée de Lai Zihou. Le sacrifice aux ancêtres était et est toujours le rite indispensable pratiqué par les Han dans leur quête de piété filiale. Cette sculture était exactement prévue à cet effet.

    Sous-titre : le directeur de l'Association des peintures Hans, Hu Xinli

    Elle s'appelle la montagne de Wohu. C'est sur son versant ensoleillé que l'on a retrouvé la pierre de Lai Zihou, pendant la dynastie Qing. Selon nos recherches, Lai Zihou était un clan de la période des Han de l'Ouest. Pendant que Wang Mang était au pouvoir, ce clan a prit beaucoup d'importance, il a ainsi construit l'enterrement. La pierre scultée de Lai Zihou avait été réalisée pour cet enterrement.

    En même temps qu'elle décrit l'histoire de son temps, la pierre gravée de Lai Zihou prouve qu'on utilisait le carré et l'arrondi pour les angles durant la dynastie Han. En outre, l'écriture officielle des Han sur cette pierre incite les calligraphes à s'en inspirer.

    Sous-titre : vice président de l'Association des calligraphes de Jinin, Lu Jiande

    L'art calligraphique qui orne la pierre scultée de Lai Zihou est très singulier. Des calligraphes populaires ont écrit à la manière de la lettre qui est d'une facture raffinée et fluide. Cette pierre gravée garde l'apparence originale de l'écriture des Han, c'est pourquoi je m'efforce de l'imiter.

    (cri)