Chers amis, du 18 au 24 avril 1955 a eu lieu à Bandung, Indonésie, la première réunon afro-asiatique à laquelle ont participé 29 pays et régions. Sur la base des cinq principes de la coexistence pacifique formulés par le gouvernement chinois, la réunion a mis au point dix principes relatifs à la promotion de paix et de coopération dans le monde. A l'occasion du 50ème anniversaire de la Conférence de Bandung, le correspondant de Radio Chine internatiionale au Caire Tu Longde a interviewé le professeur de la Faculté politique et économique de l'Université du Caire M. Ahmed Rasheedi. Nous vous invitons à écouter un reportage sous la plume de notre correspondant au Caire M. Tu Longde, reportage s'intitule : « L'esprit de Bandung persiste toujours---un professeur egyptien parle des cinq principes de la coexistence pacifique»

Il y a cinquente ans, la Conférence de Bandung a adopté le « Communiqué final de la Conférence afro-asiatique » et défini les dix principes régissant les relations internationales grâce aux efforts de la Chine et de la plupart de pays participant à la réunion. Ces dix principes constituent le développement des cinq principes de la coexistence pacifique formulés par le feu Premier ministre chinois Chou Enlai. Le professeur egyptien Ahmed Rasheedi a accordé une haute appréciation aux cinq principes de la coexistence pacifique avancés par Chou Enlai. Il a dit :

« Le feu Premier ministre chinois Chou Enlai a formulé au cours de la Conférence de Bandung les cinq principes de la coexistence pacifique souolignant que toutes les nations coexistent pacifiquement, il s'agissait, sans aucun doute, d'un principe capitale régissant les relations internationales pendant plusieurs décennnies ultérieures. Après la deuxième Guerre mondiale, le monde a vu apparaître un camp d'Orient ayant comme centre l'ancienne Union soviétique et un camp d'Occident ayant à sa tête les Etats-Unis. Répondant à l'appel lancé par l'Egypte, la Chine, la Youguslavie et l'Inde et d'autres pays, les pays du Tiers monde, ou les pays Sud-Sud se sont mis en action et ont fondé le mouvement non-aligné. Le mouvement non-aligné attache une grande attention aux « problèmes Sud-Sud et à l'élimination d'un impact négatif aux pays Sud-Sud résulté de la guerre froide existant entre les superpuissances. Les cinq principes de la coexistence pacifique ont toujours été les principes diresteurs importants pour le mouvement non-aligné dans le traitement des relations internationales. »

Le professeur Ahmed Rasheed a souligné que le monde a connu une grande transformation après la guerre froide ; les Etats-Unis cherchent à établir un monde unipolaire pour appliquer l'hégémonisme dans le monde entier en comptant sur leur superpuissance. Dans ces circonstances, le monde a d'autant plus besoin de procéder aux dialogues et échanges entre les différentes civilisations sur la base des cinq principes de la coexistence pacifique, et non la confrontation et les hostilités. Il a ajouté :

« Après l'évènement du 11 septembre, les Etats-Unis ont dirigé la lance d'attaque contre le monde arabe et le tiers monde sous prétexte de lutter contre le terrorisme, parce que les Etats-Unis estiment que l'origine du terrorisme réside dans le monde arabe et le tiers monde. Nous avons remarqué que les Etats-Unis se sont intervenu ou ont cherché à s'ingérer dans les affaires intérieures d'autrui, ils cherchent à imposer leur volonté à la région arabe à travers le « plan du grand Moyen-Orient ». Le danger de ce plan consiste à dissoudre, voire à anéantir les différentes civilisations originales chinoise, arabe ou islamique, c'est très dangereux. La Chine, le mone arabe et le monde islamique ont chacun une civilisation propre à eux, tandis que les cinq principes de la coexistence pacifique ont mis sur pied un pont aux dialogues entre les différentes cultures et civilisations, par conséquent, ces principes revêtent une significations extrêmement importante. »

le professeur Ahmed Rasheedi a estimé que les cinq principes de la coexistence pacifique sont riches en contenu dont la coordination, le soutien mutuel et la réalisation de complémentarité mutuelle qui assurent un environnement extérieur stable aux pays en voie de développement. Il a dit :

« Si le monde respire pleinement la paix, les divers pays du monde s'efforcent de développer l'économie et de mener à bien la construction du pays ; ce qui est particulièrement important pour les pays en voie de développement, c'est parce qu'il est impératif pour ces dernierq d'avoir un environnement de paix et de stabilité afin de mener à bien le développement économique. »

M. Rasheedi a exprimé son appréciation à l'application par la Chine des cinq principes de la coexistence pacifique dans le traitement des relations internationales. Il a dit que la Chine constitue un bon exemple dans ce domaine pour les pays en voie de développement dont l'Egypte.

Le professeur Rasheed a souligné que en tant que principe régissant les relations entre les pays, les cinq principes de la coexistence pacifique doivent faire partie de la politique extérieure et être mis en application pour qu'ils jouent pleinement leur rôle. Selon M. Rasheed, la mise à exécution des cinq principes de la coexistence pacifique se fera par deux moyens dans la nouvelle conjoncture :

« Premièrement, du côté de la partie officielle, les visites mutuelles entre les officiels de divers pays, par exemple le Forum sino-arabe mis sur pied récemment est une bonne plate-forme. En outre, les contacts non-gouvernementaux s'avèrent aussi très importants à travers les groupements et les organisations non gouvernementaux. Ces derniers ont des avantages uniques par rapport aux activités gouvernementales.