A : En 1991, vous avez déposé une proposition sur la protection et l'exploitation de la culture du canal à la Conférence consultative politique du peuple chinois de Jining (C.C.P.P.C), vous devenez ainsi la première personne à émettre la notion de « culture du canal ». Quelle réaction cette proposition a-t-elle provoqué ?

B : Moi, je ne savais pas que je disais tout haut ce que beaucoup de gens pensaient tout bas. Dans une discussion du groupe à la C. C. P. P. C., j'ai pris la parole pour faire ma proposition, et de nombreux gens ont exprimé la même aspiration. Après, ils ont tous signé la proposition pour me supporter.

A : Mais comment transmettez-vous la culture du canal ?

B : Je crois qu'une nation ne peut pas perdre sa mémoire, il faut retenir son histoire. Et donc j'apporte des photos de la ruelle Zhugan( perche de bambou) à Jining.

A : C'est vous qui les avez prises ?

B : Oui.

A : Quand avez-vous pris ces clichés ?

B : Je me souviens qu'au premier jour de la nouvelle année chinoise en 1992, je portais cet appareil photo très vieux. Quand j'arrivais devant les maisons, toutes les familles m'ouvrèrent leurs portes en disant la même phrase :

- « Prenez-en plus, ces maisons vont être démolies dans moins d'un an. » C'est vrai que six mois plus tard, la ruelle de Zhugan était démolie. Depuis, la ruelle ne demeure plus que dans les rêve des gens de Jining. On ne peut admirer l'apparence originelle de la ruelle que par ces photos en noir-blanc.